第二部 第十五章(第4/5页)
这番言论丝毫没有打动切萨雷。信仰解决不了他的问题。他必须在这世间攫取强权,否则他的项上人头就会被高悬在罗马墙头。他想拥有自己的妻子和孩子,为此他必须拥有强权和财富,而绝不能沦为碌碌无能的庸常之徒。要做到这些,他就必须犯下一些劣迹败行,从而遭到父亲的上帝的惩罚。为什么他要信这样的上帝呢?他自己那么充满活力和生机,他才二十三岁:他的血液里流淌着对葡萄酒、美食和女人的巨大热情,他根本不相信自己可能死去,虽然这种可能性一次一次不断地通过别人的死亡得到证实。
切萨雷垂下头,说:“我相信罗马,父亲。我会为罗马献出生命,只要你给我机会,让我为罗马而战斗。”
亚历山大又叹了口气。终于,他再也不能反对儿子了,因为他发现切萨雷也许会成为他最强大的工具。
“那么我们必须制订计划了。我将任命你为教廷总军上将,你要重新夺回教皇国,成为罗马涅公爵。终有一天,我们会统一意大利所有的城邦国家,虽然这看起来似乎很难:威尼斯人生活在水边,像蛇一样滑头;佛罗伦萨都是狡诈的鸡奸犯;傲慢的博洛尼亚对圣母教会丝毫不知感恩。你必须成为罗马涅地区的统治者,为此你必须要先结婚。我们几天后就去向红衣教会议申请,把这顶红衣主教的帽子退还给他们。接下来,我会任命你为上将。你在教会圣俸上的损失,就从战争中把它弥补回来吧。”
切萨雷向父亲低头鞠躬,企图感激地亲吻他的父亲——教皇陛下的脚,可亚历山大缓缓地移开身子,有些许不耐烦。他说:“给教会的爱多一点,给你父亲的爱少一点。用你的行动表示对我的顺从,而不是这些正式的礼节。你是我的儿子,我会原谅你所有的罪孽——像任何亲生父亲能够做到的一样。”
长久以来,这是切萨雷头一次真真切切地知道,从今天起,他是自己命运的真正的主人了。
教皇的女儿和阿尔方索的婚姻契约最终签订下来了。这天晚上,亚历山大对杜阿尔特说:“我希望能再听到卢克莱西娅的笑声。她一直都是一副严肃的表情,有好久没有笑过了。”
他并不是没有注意到,过去的一年里,女儿的生活有多艰难。他希望能做些补偿,使女儿继续像从前一样忠于父亲。教皇知道阿拉贡的阿尔方索被人称为“皇城里最英俊的男人”,他想给女儿一个惊喜,因此坚持不让人告诉卢克莱西娅阿尔方索已经抵达罗马。
年轻的阿尔方索一大早就进了罗马城门,随行的只有七名公使。其余五十名陪同他从那不勒斯来到罗马的随从,留在罗马城外的马力诺。教皇的使节们迎接了他的到来,随即带他来到梵蒂冈。教皇看见他俊美的外表和率真的举止,更加放心了。随后阿尔方索又骑上马,被人领着来到了波蒂哥圣母殿内卢克莱西娅的寝宫。
卢克莱西娅正站在阳台上,一边轻声地哼唱,一边看着阳台下街道上的孩子们玩捉人游戏。这是一个美丽的夏日,她心里想着即将要嫁的那个男人,父亲通知说他本周末之前就会到来。她发现自己非常期待与他相见,因为她的哥哥切萨雷可从未如此毫不吝惜地盛赞过任何其他人。
阿尔方索催马向前,来到阳台下面。卢克莱西娅的视线落在年轻的王子身上,她的心开始怦怦乱跳,过去这样的情况只发生过一次。她双膝一软,朱丽娅和另一个侍女连忙搀着她,她才不致昏厥过去。她们是来向她通报阿尔方索来了。但她们来得晚了些。
朱丽娅微笑着说:“赞美上帝!他难道不是你见过的最俊美的人吗?”
卢克莱西娅没有作声。这时,阿尔方索也抬起头来,看见了站在阳台上的卢克莱西娅。他似乎也惊得目瞪口呆,就像是被巫师施了魔法一般为眼前人神魂颠倒。
婚礼前的六天里,卢克莱西娅和阿尔方索一同参加聚会,久久地在乡间散步。他们在罗马的各个精品店铺和各条马路逛街,迟迟地睡,早早地起。
这天,卢克莱西娅像个孩子一样,又跑到父亲的住所,开心地拥抱他:“爸爸,我该怎么感谢你呢?你知道你让我有多快乐吗?”