第五部 牧师(第13/13页)
罗伊穿过一条排水沟,往他们的露营地走去,就在一片矮小的玉兰树下。他看见西奥多睡在轮椅旁边的地上,身边放着他的吉他。罗伊摇了摇头,掏出一瓶酒和一包烟。他在一截树桩上坐下,喝了一口酒,点了一支烟。等他把这瓶酒喝了一半,才注意到瘸子脸上爬满了蚂蚁。罗伊飞快地冲到他身边,把他翻了过来,仰面朝天。“西奥多?醒醒,伙计,快醒醒,”罗伊哀求着,摇着他,拍打着虫子,“西奥多?”
罗伊试着扶他起来,但刚动手就知道他已经死了。但他还是努力了15分钟,把他弄回轮椅上。他推着他穿过沙土路往高速公路走去,但只走了几英尺就停下了。警方一定会问他很多问题,他想,看着一辆豪车从远处驶过。他环视着露营地。也许最好还是呆在这儿。西奥多喜欢大海,但他也喜欢树荫。而且自从他们离开布拉福德游乐会以后,这片小树林和他们住过的其它地方一样,就相当于他们的家。
罗伊在轮椅旁边的地上坐下。他们这些年干了很多坏事,所以接下来的几个小时,他都在为瘸子的灵魂祈祷。他希望在自己大限将至的时候,也能有人为他做同样的事情。日落时分,他终于起身给自己做了个三明治。他吃了一点,把剩下的扔进草丛。另一支烟抽到一半,他突然意识到自己不用再当逃犯了。他现在可以回家了,可以去自首。他们想拿他怎么办都行,只要他能再见莱诺拉一面。西奥多永远无法理解这一点:为什么罗伊会思念一个他并不真正了解的人。的确,他几乎已经想不起来女儿的脸长什么样子了,但尽管如此,他还是无数次想着她现在过得怎么样。等他抽完了烟,已经在心里排练好了要对她说的话。
那天晚上,他最后一次和自己的老朋友大醉了一场。他生了一堆火,和西奥多聊着天,就像他还活着,又把老故事都说了一遍,关于“烙饼小丑”、“火烈鸟女士”和“吃痘人”,以及他们一路走来遇见的所有其他失落的灵魂。好几次他都发现自己在等着西奥多发出笑声,或是补充他忘记说的部分。几个小时之后,故事都说完了,罗伊陷入了这辈子前所未有的孤单。“这里离煤溪可真远啊,是吧,小子?”这是他在毯子上躺下前说的最后一句话。
他在黎明前醒了过来。他把一块布沾湿,用的是他们一直绑在轮椅后面加仑罐里的水。他擦去西奥多脸上的污垢,为他梳好头发,用拇指合上他的眼帘。最后一瓶酒还剩下一口,他把它放在瘸子的大腿上,为他戴好破草帽。随后罗伊用一条毯子卷起自己的几件东西,手搭在死人肩膀上站着。他闭上双眼又说了几句话。他明白自己再也不会布道了,但也无所谓。反正他从来都不怎么擅长。多数人只想听瘸子弹吉他。“我真希望你能跟我一起走,西奥多。”罗伊说。他沿着公路走了两英里,才搭上一辆顺风车。