第六章 蜂怪（第4/8页）

她是一只老虎，长着巨大的虎牙。

她惊叫了一声，蓦地站了起来。

“哦，小心。”勒韦尔小姐说，接着她看到了她的脸，“出什么事了？”

“我……我……被什么东西咬了一下。”蒂凡尼说谎道。这么说绝不会有错的。在这种地方，虱子咬老鼠，老鼠咬孩子。

她拖着身子走到了屋外的阳光下，她感到头晕目眩。几分钟后，勒韦尔小姐走了出来，发现她斜靠在一堵墙上哆嗦着。

“你看上去很不好。”她说。

“蕨草！”蒂凡尼说，“到处都是！大蕨草！还有一些大东西，像是用蜥蜴做成的母牛！”她冲着勒韦尔小姐咧开嘴大笑着，但却没有一点儿快乐的神情，勒韦尔小姐往后退了一步。“你能吃它们！”蒂凡尼眨着眼睛嘀咕，“发生什么事了？”

“我不知道，我刚才才出来。”勒韦尔小姐说，“我是来叫你的。我们要回去了！”

“我告诉她们我抓到了一个，她们嘲笑我。啊，现在是谁在笑了，告诉我，嗯？”

勒韦尔小姐担心的表情变成了一种近乎恐惧的表情。

“这听上去不像是你的声音，好像是一个男人在说话！你感觉还好吗？”

“我感觉……拥挤。”蒂凡尼咕哝着说。

“拥挤？”

“奇怪的……记忆……救我……”

蒂凡尼看着她的手臂。它上面长出了毛发。现在它又变成了光滑的、棕色的了，她的手中拿着一块——

“蝎子三明治？”她说。

“你能听见我说话吗？”勒韦尔小姐问，她的声音非常遥远，“你在说胡话。你确定昨晚你们这些女孩子没有吃魔药或者别的什么吗？”

勒韦尔小姐的扫帚从空中飞落下来，另一半勒韦尔小姐差一点儿从上面摔下来。两个勒韦尔小姐一句话没说把蒂凡尼带上了扫帚，其中一个坐在蒂凡尼身后。

她们很快飞回了农舍。整个飞行的时间里，蒂凡尼的头脑中想的全是热棉絮，迷迷糊糊地不知道自己在哪儿。但是她的身体知道她在飞，她又一次呕吐了。

她们降落在农舍外面的花园里，勒韦尔小姐扶着她下了扫帚，又把她扶到大门边的凳子上坐好了。

“现在你只是坐在这儿。”勒韦尔小姐说。在处理紧急事件时，她会不停地说话，还会在句子里用上过多的“只是”，因为她觉得这是一个能令人冷静的字眼。“我去给你拿杯水来，然后我们只是看看这是怎么一回事儿……”她停顿了一会儿，接着屋子里又传出一连串的话，勒韦尔小姐随着话语声走了出来，“……我‘只是’……看看发生了什么。你‘只是’喝了这杯水，来。”

蒂凡尼喝着水，她的眼角瞥见勒韦尔小姐正绕着一只鸡蛋织线。她想在蒂凡尼不注意的情形下做一只沙姆博。

奇怪的影像浮现在蒂凡尼的头脑中，一些声音，一些记忆的碎片……还有一个她自己的抵抗的声音，又细又轻，越来越微弱了：

“你不是我。你只是以为你是我！来人啊，救我！”

“那么，现在，”勒韦尔小姐说，“让我们来看看我们能看见……”

沙姆博爆炸了，不是裂成了碎片，而是烧成了火和烟。

“哦，蒂凡尼，”勒韦尔小姐说着狂乱地挥散了那股烟，“你还好吗？”

蒂凡尼慢慢地站起身。勒韦尔小姐觉得她似乎比她记忆中的样儿要高。

“是的，我想我很好。”蒂凡尼说，“我过去一直都不太好，但是现在我很好。而且我认为我一直在浪费时间，勒韦尔小姐。”

“什么？”勒韦尔小姐开始问。

蒂凡尼的一只手指指着她。“我知道你为什么不得不离开马戏团，勒韦尔小姐。”她说，“这件事和小丑弗洛波有关，特技梯子，还有……乳蛋糕……”

勒韦尔小姐的脸色变得苍白：“你怎么会知道这些？”

“我只要看着你就能知道！”蒂凡尼说，推着她走进牛奶房里，“看看这个，勒韦尔小姐！”

她伸出一根手指。一把汤匙升到了离桌面一英寸的空中。接着它开始旋转，越转越快，直到发出噼啪的爆裂声，汤匙裂成了碎片。裂片打着转飞出了屋子。

“我还能做这个！”蒂凡尼叫道。她抓起一碗羊奶凝乳倒在桌上，然后一只手在那上面挥动着，凝乳变成了奶酪。