第一部 自身的命运 第五章（第3/7页）

“稍等一等。”

影子迎着我扑过来，我进入了黄昏界，看了看碎片，它们还有整体的记忆，这杯子完全不该这么快就被打碎。

我留在黄昏界，用手把一摊碎片搂在一起，有几块最小的掉到了炉灶下，随意滚到一旁。

我从黄昏界出来，把一个白茶杯放在桌上。

“不过得重新倒一杯茶。”

“太棒了，”看来，这个小小的魔术给小男孩留下了强烈的印象。“任何东西都能这样吗？”

“只要是东西——几乎是任何东西。”

“安东……要是一个星期前打碎的东西呢？”

我不由得笑了。

“不，对不起，已经太迟了。黄昏界会给机会的，但必须快，非常快地利用这机会。”

叶戈尔的脸色暗淡了。有趣，不知一星期前他打碎了什么东西？

“现在相信吗？”

“这是魔法？”

“是的，最简单的，它几乎不用学。”

可能这点我不该说。小男孩的眼睛里闪烁着光芒。他已经认识到了自己的前途，认识到好处。

光明和黑暗……

“有经验的魔法师，他还可以做其他事情吗？”

“连我也可以。”

“可以操纵人吗？”

黑暗和光明……

“是的，”我说。“是的，我们可以。”

“你也可以做到这点吗？那为什么恐怖分子要抓人当人质呢？要知道可以人不知鬼不觉地在黄昏界潜进去，把他们打死，或许逼他们自杀！那为什么人们会病死呢？您说过，魔法师不是会治病吗？”

“这是善。”我说。

“当然！您可是光明魔法师呀！”

“要是我们无条件地行善——黑暗的魔法师就有权行恶。”

叶戈尔奇怪地看着我。他在最近几昼夜里遇到了太多的事情，他应付得还不错。

“可惜，叶戈尔，恶的禀性较厉害。恶是毁灭性的。它的摧毁比善的创造容易得多。”

“那么您做什么？您可是个守夜人哪……您会和黑暗魔法师打仗吗？”

我不能回答。我完全明白要回答就必须彻底地解释清楚，正因为这样，我知道没必要让他知道得太多。要给他催眠。让他更深地进入黄昏界。但是不要，不要给予任何解释！

我无法证实什么！

“您会和他们战斗吗？”

“不一定，”我说。真话比谎话更糟糕，但是我无权说谎。“我们在互相监视。”

“准备打仗吗？”

我看了看叶戈尔，心想，他是个聪明的，非常聪明的孩子。但仅仅是个孩子。如果现在告诉他，善与恶之间的大型血战迫在眉睫，那他可能会成为黄昏界里的新杰迪，那么他将是我们的了。

真的，不会太久。

“不，叶戈尔。我们人很少。”

“光明力量吗？比黑暗力量的少吗？”

就在这时，他准备舍弃房子，舍弃妈妈和爸爸，戴上闪烁的盔甲，为善而死……

“总的来说，他者都很少，叶戈尔。善与恶之间的战争进行了一千年，胜负交替。有时光明取胜，但是倘若你知道，仅是那些坚信黄昏界存在的人已经有多少是在战争中死去的，那就好了。他者少，但是每个他者都能引领数千个普通人。叶戈尔，如果现在开始善恶之战——有一半人将死去。所以几乎在半个世纪前就签订过一个和约，善与恶、光明与黑暗之间的伟大和约。”

他的眼睛瞪得圆圆的。

我叹了口气，继续说：

“这是简短的和约。我马上读——正式翻译成俄语了。你已经有权了解。”

我遮住眼睛，朝暗处看。黄昏界重新出现了，在眼皮下面旋转起来。一块写满火红字母的灰画布展开来了。和约不允许背诵，只可以朗读：

我们是他者，

我们效忠于不同的力量，

但在黄昏界中黑暗的不存在和光明的不存在之间没有差别。

我们的争战能够毁灭世界。

我们签订休战的伟大和约。

每一方都将按自己的法规行事，

每一方都拥有自己的权利。

我们受制于自己的权利和自己的法规。

我们是——他者。

我们设立守夜人巡查队，

为的是光明力量监视黑暗力量。

我们是他者。

我们设立守日人巡查队，

为的是黑暗力量监视光明力量。