第八章 彬彬有礼的毒蛇(第2/4页)
“我们发现斯蒂芬修士被锁在塔里的某个房间时,时间已经快来不及了。佩尔主教把他关了起来,强迫他翻译那些让人费解的文字。”
“我被搞糊涂了。你是怎么进到那座塔里的,斯蒂芬修士?”
“埃斯帕、薇娜和易霍克被杀后,我就去了自己唯一知道的地方,”斯蒂芬说着,努力让双脚在疯狂摇摆的绳索上站定。“我对御林里唯一了解的地方就是德易院。可我刚到那里,佩尔主教就把我关了起来。”
“我记得你先前报告说佩尔已经死了,”赫斯匹罗说,口气带着怀疑。
“我搞错了,”斯蒂芬回答,“他成了残废——两条腿都废了——可他还活着。而且正如阿尔弗拉兹修士所说,彻底疯了。”
“可你们却相信他的胡言乱语?”
“我——”斯蒂芬突然停了口,“我失败了,护法大人。我的朋友都死了。我只是想抓住任何救赎的机会。”
“你们说的话非常有趣,”护法说,“说真的,非常有趣。”他的眼角绷紧,然后又放松下来。
“明天一早,我希望能听你们继续讲述。我尤其对佩尔主教忧虑的那件事感兴趣。至于今晚,我会派人带你们去自己的房间,再看看有什么东西能当做晚餐。相信你们都饿了吧。”
“是啊,护法大人,”斯蒂芬说,“感谢您,护法大人。”
一个名叫朵穆旭的修士走了过来,把他们带去了教堂里的一间小宿舍。它没有窗,只有一道门。然后他就走了,留下惶恐不安的斯蒂芬。
等房间里只有他们之后,他便转向宜韩修士。
“你都说了什么啊?”他问道,心在胸腔里怦怦直响。此时迫近的危机似乎已经过去,深埋心中的恐慌便汹涌而出。
“总得说些什么吧,”宜韩修士辩解道,“莱尔主教确实带领了远征队来取代德易院的我们——不用说,他是圣血会的人,跟赫斯匹罗一样。在史林德的帮助下,我们消灭了他们。我估计他已经知道了,但不清楚细节。看来我猜对了。”
“我不知道,”斯蒂芬怀疑地说,“我只清楚一件事,而且我对此并不乐观。”
“是什么?”
“那就是,我们在这儿,赫斯匹罗也在。你真觉得这是个巧合?”
宜韩修士抓抓脑袋。“我觉得只是运气不好。”
“不可能,”斯蒂芬断言道,“他要么跟踪我们,要么就跟我们目的相同。我想不出其他解释。你说呢?”
宜韩修士仍在深思的时候,朵穆旭修士带着面包和羊肉汤回来了。
朵穆旭以及另两个修士和他们一起睡在宿舍里,当漆黑的夜幕转过一半的时候,斯蒂芬从呼吸声判断出他们已经睡着了。他悄悄地把双脚挪下那张硬木床,赤脚走到门边,心里暗自担心它会被锁上,或是在开启时会嘎吱作响。
但都没有。
他的脚底尽可能轻巧地踩在大理石地板上,几近无声。另一位得窥圣德克曼奥秘的修士也许能听见他的声音,但他先前经过时发现,教会的祭坛供奉的是圣弗罗阿,其赠礼通常与敏锐的感官无关。
要找到返回图书馆的路相当困难。他小心翼翼地走了过去,唯恐赫斯匹罗还在里面,却发现里面漆黑一片。片刻的聆听后,他没有发现呼吸或者心跳声,可他还是觉得没法信任自己的耳朵。衡内已经差不多恢复到了正常听力,宜韩和塞姆斯也是,可他们原先就没有听见蝴蝶振翅声的能力。
他心知这风险无法避免,便进了房间,一路摸索着墙壁,寻找早先看到的那个放有火绒盒的窗台。他摸到了盒子,成功点着了一小段蜡烛。在它温暖的光芒下,他开始了搜寻。
他没过多久发现了第一样东西:一卷详细描述教堂自身历史的古籍。它很大,厚得惊人,而且放在显眼的诵经台上。他立刻喜欢上了它,因为他能看出它装订过许多遍,为的是容纳新页码。变迁的历史埋藏在不同的字体与状况各异的书页之中。
最新的那些书页光滑洁白,维特里安语绣在亚麻布上,用的是教会的秘密工艺。下一页较为脆弱,而且纸质发黄,页边也很粗糙,是用去除果肉的桑葚纤维制成的莱芮纸。
最古旧的书页是上好的犊皮纸,它轻薄而柔韧。有些地方的笔迹已被磨去,可古籍本身会比它较为年轻的邻居们保存得更久。