第三部（第29/37页）

“这么说，你就是在那儿遇到卢拉的？”

“她哥哥没告诉你？”

“他没讲那么仔细。”

“嗯，她加入了我们组。是被分过来的。”

“然后，你们就聊起来了？”

“嗯。”

“成了朋友？”

“嗯。”

“你会去她家玩吗？会在她的游泳池里游泳吗？”

“为什么不？怎么啦？”

“没什么。我就是随便问问。”

她态度稍微缓和了一些。

“我不喜欢游泳。我不喜欢水没过脸的感觉。我会在按摩浴缸里洗，然后，我们俩会一起逛街什么的。”

“她跟你聊过她那些邻居吗？就是住在她那栋楼里的人。”

“贝斯蒂吉那两口子？说过一点儿。她不喜欢他们。那女人就是个婊子。”罗谢尔突然恶狠狠地说。

“为什么这么说？”

“你见过她么？她看我的样子，就好像我是下流货色。”

“卢拉觉得她怎么样？”

“她不喜欢她，也不喜欢她老公。那是个卑鄙小人。”

“怎么卑鄙了？”

“就是卑鄙。”罗谢尔不耐烦地说。但接着没等斯特莱克开口，她又继续说道：“他老婆一出去，他就想让卢拉到楼下去。”

“那卢拉去了吗？”

“当然不会给他这个机会。”罗谢尔说。

“我想，你跟卢拉一定聊了很多，对吧？”

“嗯，是啊。我们——嗯，没错，我们聊了很多。”

她望向窗外。一场突如其来的大雨淋了路人一个措手不及。透明的椭圆形雨滴敲在他们身边的窗玻璃上。

“一开始是这样吧？”斯特莱克说，“后来，你们是不是越聊越少了？”

“我马上就要走了，”罗谢尔郑重其事地说，“我还有事要做。”

“人们都喜欢卢拉，”斯特莱克试探地说，“虽然她有点被宠坏了，有时候对人也很粗鲁。但他们已经习惯了自己的——”

“我可不是谁的仆人。”罗谢尔狠狠地说。

“或许，这就是她喜欢你的原因？也许，她把你看作一个更平等的人，而不仅仅是个拍马屁的？”

“对，没错。”罗谢尔的情绪缓和下来，“我可不迷她。”

“你瞧，这就是她跟你做朋友的原因。你比别人更现实……”

“没错。”

“……而且，你们的病也有相似之处，是吧？所以，你能在某种层面上，比大多数人更了解她。”

“而且我是黑人，”罗谢尔说，“她很想找到一种黑人的感觉。”

“她跟你聊过这件事吗？”

“当然聊过，”罗谢尔说，“她想知道自己到底来自哪儿，属于哪儿。”

“她跟你说过她在找自己出生的那个黑人家庭吗？”

“嗯，当然说过。而且她……嗯，说过。”

她明显欲言又止。

“她找到什么人了吗？找到她爸爸了吗？”

“不，她没找到他。他妈的，根本没这机会。”

“真的？”

“是啊，当然是真的。”

她开始飞快地吃东西，斯特莱克真害怕她一吃完就立刻走人。

“卢拉去世的前一天，你在瓦什蒂见到她时，她很沮丧吗？”

“嗯，的确是。”

“她告诉你为什么了吗？”

“不需要有理由啊。这就是，呃，一种病（她又念成了‘归零’）。”

“但她跟你说过她感觉很糟糕，是吗？”

她稍微犹豫一下，承认道：“嗯。”

“你们本来打算一起吃午饭的，是吧？”他问，“基兰告诉我，是他开车送卢拉去见你的。你认识基兰，对吧？基兰·科洛瓦斯·琼斯？”