繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

三个大学生(第7/9页)

“对啊,华生,我亲爱的朋友,我已经解开了这个谜团。”

“可你又是从哪里找到新的证据的呢?”

“我六点钟就起床啦,辛辛苦苦地工作了两个小时,绝不可能没有任何收获的。你看,这是我走了五英里的路找到的一点东西,它是很能说明问题的!”

福尔摩斯摊开了手掌,掌心里放着三个形状像金字塔的小黑泥球。

“这是怎么回事,昨天不是只有两个吗?”

“今天早晨我又找到了一个,我可以断定,找到第三个泥球的地方,也就是前两个泥球曾经待过的地方。出发吧,让我们给索姆兹先生吃个定心丸。”

我们来到索姆兹的房间时,他的心情已经变得极度焦虑了。再过几个小时,考试就要开始了,他此刻正处于左右为难的状态之中——是公布事实呢,还是纵容那个罪犯参加这次可以获得高额奖学金的考试呢?他还在犹豫,看起来几乎连站都站不住了,当他看到福尔摩斯走进来的时候,立即伸出两只手掌表示欢迎。

“感谢上帝,您可算来了,福尔摩斯先生!我真怕您会因为束手无策而将这件事置之不理。我现在应当如何做呢?考试还能正常进行吗?”

“当然,不管怎样都要进行这次考试啊。”

“但是那个偷看试卷的人怎么办呢?”

“取消他参加考试的资格。”

“你找到他了吗?”

“我想我能够把他找出来。要是不想让这件事被公众得知,那我们就必须赋予自己一定的权威——我们来组织一个私人的军事法庭吧。索姆兹先生,你坐在那儿。华生,你在这儿坐下。我呢,就坐在中间那把带着扶手的椅子上。这样就能够让罪犯产生一种恐惧心理。索姆兹先生,请您按铃!”

班尼斯特进来看到我们威严的面容时,不禁有些惊恐,忍不住向后退了一步。

福尔摩斯说道:“班尼斯特,现在请你把门关上,然后把事情的真相告诉我们。”

班尼斯特的脸已经被吓得有些发白了。

“先生,我已经把我知道的全都告诉您了。”

“没有什么要补充的事情吗?”

“没有了,真的没有了,先生。”

“好吧,看来还得让我给你一点提醒。昨天,你之所以要坐到那把椅子上,是想掩藏一件东西,而这件东西正好可以证明是谁曾经到过这间屋子。”

班尼斯特的脸变得惨白:“不,先生,绝没有这样的事。”

福尔摩斯缓和了一下语气:“这只是给你一点提醒,我可以明白地向你坦白,我的确没法证实它。可是,事情只能如此,索姆兹先生刚一离开,你就把卧室里藏着的人放走了。”

班尼斯特抿了一下发干的嘴唇:“先生,卧室里根本就没有人。”

“班尼斯特,这样就不太好了。现在是你说真话的时候了,可你还在跟我们撒谎。”

他的脸紧紧地绷着,好像根本没有发生过这样的事情似的。

“班尼斯特,你还是说实话吧!”

“先生,真的没有人躲在卧室里。”

“既然你不想把真实情况告诉我们,那就请你留在这里,站到卧室的门口,暂时不要离开。索姆兹先生,劳驾把吉尔克利斯特从他的房间请到这里来。”

过了片刻,导师带着自己的学生来了。吉尔克利斯特身体健壮,个子很高,而且行动轻盈灵活,步伐也非常矫健,他的脸上带着愉快的笑容。看到我们时,他的眼神中流露出了一丝不安,然后便有些茫然地望着站在角落的班尼斯特。

福尔摩斯说道:“吉尔克利斯特先生,请你把门关上。这里没有外人,我认为也没有让别人知道我们在谈什么的必要。我建议我们彼此之间坦诚相待。请你告诉我们,像你这样一个诚实的年轻人,为什么要做出昨天那样肮脏的事情呢?”

吉尔克利斯特紧张地向后退了一步,同时用一种夹杂着恐惧、责备的目光看了那位仆人一眼。

班尼斯特说:“不,吉尔克利斯特先生,我一个字都没有说。”

福尔摩斯说道:“但现在你却说出来了,吉尔克利斯特先生,你应该明白,班尼斯特说了这句话之后,你就没有什么隐瞒事实真相的必要了,还是承认了吧。”

刹那间,这个不幸的年轻人举起了自己的双手,想控制自己的身体不要抽动,接着他便跪在桌子旁边的地上,用双手捂住了脸,开始抽噎起来。