第十三章 假债券立真功(第6/6页)
排在他前头的人办完事之后,便轮到他到窗口。他伸出一只黝黑的手,嗓音嘶哑,仿佛感冒了一般。“有J.P.马库斯的邮件吗?”
在墙后窥视的埃勒里三人看见该职员搔着右耳,脸转向一侧。就在此时,蒂勒的脑袋忽然从旁边冒出来,他小声说:“没错,化过妆了,先生!但一定是他没错。”
职员的信号和蒂勒的低语让三人触了电一般站起身。莫利抢先冲到门口,无声地打开了门,高举右臂,通过邮局的大玻璃窗冲外头打讯号。与此同时,那名职员已拿了个小而扁平的包裹回来,褐色包装,地址是手写的,贴足了邮票。瘦小的黝黑男人伸出瘦弱的手抢过包裹,半转过身离开窗口。
他朝四周看了看,发现周围的人全都默默地盯着自己,第六感让他警觉了起来。他已被一群表情冷酷的男人组成的人墙包围,并且越围越小。他的脸慢慢苍白起来。
“那个包裹里有些什么,马库斯先生?”莫利探长友好地问,同时伸出一只手搭上男人的肩,另一只手则深深地插在大衣口袋里。
褐色的包裹从瘦弱的手中滑落,掉在了地上。黝黑的男人身子晃了晃,跟着弯下腰,几乎要将身体折成两半。莫利迅速弯下腰,摸了摸男人胸前的口袋。一种近乎麻木的滑稽表情浮现在男人的脸上。
“怎么了,他晕倒了!”麦克林法官大叫道。
“不是‘他’,先生。”蒂勒悠悠的声音从身后传来,“那胡子是假的。容我说一句,先生,他其实是女的——我相信探长先生也发现了。”说完他笑了起来。
“女的?”法官再次惊呼。
“想糊弄我们,好啊,”探长胜利地扬起右手,“东西就放在她的口袋里,老天啊,我们完成任务了!”
“妆化得不错,”埃勒里低声说,“但她走路摆臀的样子却让她无处遁形。我想这位是戈弗里太太的前任女佣吧,蒂勒?”
“先生,我是从那颗痣认出来的。”蒂勒小声说,“天哪,天哪,屈服于罪恶是多么容易啊!是的,先生,她是皮兹。”