第十三章 假债券立真功(第5/6页)

“我只担心一件事。”当天下午他们坐上黑色的警车,全速赶往马滕斯途中,坐在后座的莫利坦言道。他看看坐在副驾驶座的蒂勒,望着他那圆顶礼帽干净的帽顶,立刻压低嗓子继续道:“我们怎么知道,这个勒索戈弗里太太的家伙不会把照片、保证书、信件那些鬼东西藏在哪个鬼地方去?我怕即便我们逮住了他,那些物证还是会从我们手中溜走。”

“你在纠结良心问题?”埃勒里边抽烟边说,“我觉得,探长,今天你就只想着逮捕杀害马尔科的凶手吧。目前的推断很合理——如果马尔科是因为那些东西死的——现在手中握着物证的人便是凶手。可别告诉我你忽然顾忌起我们的女主人来了。”

“呃,”莫利没好气地说,“这样她的生活会被搞得一团糟,而她其实是个不错的女人。我只是不希望给她带来任何不必要的烦恼罢了。”

“失去物证的可能性并不高。”法官摇着头说,“对这家伙而言,这些东西太宝贵了。此外,他知道就算这是个陷阱——这点我极其怀疑,从他在电话中的反应判断——他也没机会再从别处弄到钱了。他现在一定非常沮丧,在康斯特布尔太太和芒恩太太身上都落了空。不,不,他的威胁都只是装装样子。只要你逮住他,探长,我相信你也一定能找到那些物证。”

他们避人耳目地溜出西班牙岬角,并且,在莫利探长的命令下,所有警员一律休息。一辆土褐色但马力强劲的车子跟在他们后头,里头的人一律便服。还有一辆同样不起眼、同样安静、同样马力十足的车隐在西班牙岬角外的主公路边,以防发生任何紧急状况。他们还立刻联系了马滕斯警方,即刻派人监视整座中央邮局大楼,邮局职员中还混入了警方人员。诱饵邮件里装了一堆假债券,按照勒索者的指示,混在其他邮件中,由一名仆人拿去最近的瓦伊城寄出,这封信会像其他正常的邮件一样,被送至马滕斯。莫利探长不愿冒一丝风险。

两辆车上的人在距马滕斯中央邮局好几条街的地方下了车,第二辆车上的便衣直接走向那幢大理石建筑,在短短十分钟内完成了包围邮局的隐秘性防线。莫利探长则领着他那车人偷偷由后门进入邮局内。蒂勒,眨着他好奇的小眼睛,站在收发一般邮件所用的大房间一角,倾听此次任务指令。

“只要你一看到有熟识的人,”埃勒里交待,“马上给那名职员信号,接下来的他会处理,或交由我们负责。那名职员会查清他的姓名。”

“好的,先生。”蒂勒小声问,“你的意思是,家里有人涉入这个案子,是吗?”

“非常可能,可千万别搞砸,蒂勒。奉你的生命尊严之名千万别搞砸。莫利探长今天下午可把什么都押在这里了。你找个不被人注意,但可以清楚看到每个进来的人脸孔的地方,我们这一番天罗地网能否奏效就全看你了。”

“您可以放心地交给我。”蒂勒庄严地说完便举步走到他选中的位置。莫利、法官和埃勒里三人则一起走到门边的隔墙后头,分别坐上椅子,看着墙上没什么用的小孔。此时已有数名便衣进驻大厅,趴在桌上胡写乱画一堆没意义的领款单之类的,然后其中某一名会走出去,但旋即就会有另一名便衣进来接手。莫利以挑剔的眼光看着他这些手下的表演,但找不出哪里有漏洞。是的,天罗地网已布置完成,看起来毫无异状,剩下的便只有等待猎物上门了。

他们足足等了一个小时二十分钟,墙上大钟的每一声响动都使气氛愈发紧张。正常的邮政业务也在正常进行,人来人往。买邮票的,领款的,邮件包裹从柜台窗户递进递出,等等。邮政储蓄窗口外的人一直没间断过,还动不动就排起长龙,眼看着要没人了,没一会儿又排了起来。

莫利的方头雪茄早熄了,却还叼在嘴上,宛如浅滩上的木桩。没人说话。

然而,那一刻来临时,却差点从他们高度的戒备状况下溜过。这人伪装得近乎完美,多亏了那名职员和蒂勒——事后莫利探长打心底里表示感谢——不然完美的时机就错过了,而猎物将从容逃离。

时间是邮局下班前十分钟,当时整个邮局挤满了匆忙办事准备回家的人。一名面容黝黑的瘦弱男人从外头闪了进来,径直走到一般邮政的窗口。他穿着普通,蓄须,颧骨上、左眼下有颗黑痣。他排在人群末尾,却像老鼠般伺机往前挤。若说他有什么较易引人注目之处,那无非是他走路的姿态:走起路来臀部轻微摆着,看起来很怪异。除此而外,他毫无特征,能轻易地融入人群之中。