第一部 第一章(第4/4页)
侍者送上三明治。
这时一名穿深蓝色洋装的孕妇从旁经过,罗斯玛丽看着她,女人应该有六七个月的身孕了。女人回头跟一名拎着袋子、年纪较长的妇人兴高采烈地说着话,也许是她的母亲。
有人在对面墙边向她挥手——是罗斯玛丽离开哥伦比亚广播公司的前几周才进公司的红发女孩。罗斯玛丽也挥手回应,女孩说了句什么,看到罗斯玛丽没会过意来,又讲了一遍。女孩对面的男子转头看着罗斯玛丽,此人脸色蜡黄,一脸饥相。
接着高大英俊的凯出现了,他忍住笑,脸上绽放胜利的光芒。
“成了吗?”罗斯玛丽问坐到对面的凯。
“成了。”凯说,“合约解掉了,他们会退还押金,我呢,我得去找一名陆军通信部的哈德曼中尉报到。科特斯太太两点钟会等我们。”
“你打给她啦?”
“打了。”
红发女孩突然跑过来,兴致勃勃、眼睛发亮地说:“我刚才说:‘你真的很适合结婚,你看起来棒极了。’”
罗斯玛丽拼命回想女孩的名字,一边哈哈笑说:“谢谢你!我们正在庆祝,我们租到布拉德福德大厦的公寓了!”
“布拉德福德大厦?”女孩说,“我超爱那里的!如果你们打算分租,别忘了优先考虑我!那边窗户之间有好多奇形怪状的滴水嘴兽石像呢!”
[1] Russian Tea Room,纽约文艺界人士汇聚的餐厅。