第九章（第3/5页）

“你负责照看他。”我说。

“互相的，”恩佐说，“我这人不太能打架。我们认识的很多孩子要是不知道会被马格迪修理，肯定会来占我的这个便宜。”

“你为什么不太能打架？”我问。

“因为你必须爱打架才行。”恩佐说，随即意识到他似乎践踏了自己的男子气，再往下说就被一脚踢出青春期少年俱乐部，“别误会我的意思。要是马格迪不在身边，我也能保护好自己。但我们是一对好搭档。”

“你是二人组里的脑子。”我帮他提词。

“有可能。”他承认道，忽然发现我哄着他掏心窝说了这么多，但他对我依然一无所知，“你和你的朋友呢？谁是二人组里的脑子？”

“我觉得格雷琴和我在脑子方面掌握得都挺好。”我说。

“听起来很可怕。”恩佐说。

“稍微有点吓人也没什么不好。”我说。

“好吧，算你们厉害。”恩佐说，语气自然而然得恰到好处。我费了九牛二虎之力才没有脸红。“那么，听我说，佐伊——”恩佐开口道，视线突然飞向我背后。我看见他陡然瞪大眼睛。

“让我猜猜看，”我对恩佐说，“我背后有两个非常恐怖的外星人。”

“你怎么知道？”恩佐过了一分钟终于说。

“因为你这是最常见的反应。”我说，扭头看了一眼希克利和迪克利。“稍等一下。”我对它们说。它们后退一步。

“你认识他们？”恩佐说。

“它们算是我的保镖吧。”我说。

“你需要保镖？”恩佐问。

“事情有点复杂。”我说。

“现在我明白你和你的朋友为什么都是二人组里的脑子了。”恩佐说。

“别担心，”我扭头对希克利和迪克利说，“二位，这是我新认识的朋友恩佐。来和他问个好。”

“你好。”它们用可怕的单调声音说。

“呃。”恩佐说。

“它们只要不认为你对我构成威胁，就是百分之百无害的。”我说。

“要是认为呢？”恩佐问。

“我也不太确定，”我说，“不过我估计你会变成无数块非常小的方形肉块。”

恩佐盯着我看了一分钟。“别误会我的意思，”他说，“但现在我有点害怕你了。”

我报以微笑。“别怕。”我说，抓住他的手，他像是吃了一惊，“我想和你交个朋友。”

恩佐的面部在上演一部好戏：喜悦——因为我主动握住他的手，忧惧——害怕要是他表露出太多的喜悦，就会被切成无数方形小肉块。非常可爱，他真的非常可爱。

希克利像是得到了暗示，窸窸窣窣地原地挪步。

我叹了口气。“希克利和迪克利有事找我。”我对恩佐说，“真是不好意思。”

“没关系。”恩佐说，从我的手里抽出手。

“我还会见到你吧？”我问。

“希望如此。”恩佐说，看表情是大脑在命令他别表现得那么心急火燎。闭嘴，愚蠢的大脑，心急火燎是好事。他后退，转身离开。我目送他远去。

然后转向希克利和迪克利。“最好是什么要紧事。”我说。

“刚才那是谁？”希克利问。

“恩佐，”我说，“我已经介绍过了。他是个男孩，而且是个很可爱的男孩。”

“他有不纯洁的意图吗？”希克利问。

“什么？”我不太敢相信自己的耳朵，“不纯洁的意图？你不是开玩笑吧？不，没有，我认识他顶多二十分钟。就算对一个青春期少男而言，你说的也未免太快了一点。”

“我们听说的可不是这样。”希克利说。

“听谁说的？”我问。

“佩里少校，”希克利说，“他说他也曾经有过青春期。”

“啊，天哪，”我说，“谢谢你一家门哦，让我想到满脑子荷尔蒙的少年老爸。要排除这种印象，我得去做心理治疗才行。”

“你以前请我们帮过忙，解决青春期少年的事情。”希克利说。

“那只是个案而已。”我说。确实如此，在我们离开哈克贝利星之前，老爸老妈去洛诺克星考察环境，默许我在家里召开一场告别派对，阿尼尔·拉米什自说自话溜进我的卧室，脱光了衣服，被我发现后，他声称要把贞操当告别礼物献给我。好吧，他的原话不是这么说的：他费尽心思不提到这里面有关“贞操”的那些细节。