尾声（第5/12页）

“当然不，蒙杜木古。”

“我很高兴你找到了我，也很享受回肯尼亚之后和你的这些对话。”我说，“但有件事我不明白：既然你对基库尤人这么有感情，在我们努力斗争寻找家园的时候，我为什么没有认识你呢？我们迁往基里尼亚加的时候，你为什么没有一起来？”

我看得出他对于如何回答这个问题做着内心斗争。最后斗争结束了，他似乎变矮了一两英寸。

“我当时很害怕。”他坦白道。

“怕太空飞船？”我问道。

“不。”

“那你怕什么？”

又一次内心斗争，随后他给出了回答：“你，姆吉。”

“我？”我惊讶地重复道。

“你一直都很自信。”他说，“一直是个完美的基库尤人。你让我害怕自己不够好。”

“太荒唐了。”我坚决地说。

“真的吗？”他反问道，“我妻子是天主教徒。我的儿子和女儿都用了基督徒的名字。我自己也习惯了穿欧洲衣服，享受各种欧洲人的便利。”他停了一下，“我害怕自己会和你们一起走——而且我也确实想这样做。那之后，我一直在谴责自己的胆小怕事——我怕我很快就会开始抱怨，怀念我抛弃的各种科技和舒适，然后你就会驱逐我。”他不肯与我对视，而是盯着地面，“我不想被基里尼亚加这个世界驱逐，它是我的人民的最后一线希望。”

你比我想的更有智慧，我心想，说出口的却是一个富有同情心的谎言：“你不会被驱逐的。”

“你确定？”

“我确定。”我说着，把一只手放在他骨瘦如柴的肩膀上，安慰着他，“事实上，我真希望最后的时刻你在那里支持我。”

“一个老头子能提供什么支持？”

“你不是随便一个老头儿。”我答道，“约翰斯通·卡茅的后代的话在长老会能有很重的分量。”

“这便是我害怕和你们一起去基里尼亚加的另一个原因。”他答道，这次回答得流畅一些了，“我怎么配得上自己的名字呢——每个人都知道约翰斯通·卡茅成为了乔莫·肯雅塔，基库尤人的伟大的燃烧长矛。我怎么可能比得上这样一个人呢？”

“你比你自己想得更出色。”我安慰他道，“我本可以用得上你忠诚的信念。”

“你在基里尼亚加肯定有支持者。”他说。

我摇摇头，“就连我自己的学徒都抛弃了我，我本打算让他接替我的位子。我猜，就在咱们说话的时候，他可能就在马路另一头的大学里。最后，人们都抛弃了我们的传统和恩迦的教诲，转投欧洲人的奇迹和舒适去了。我想我本不应该吃惊，鉴于这种事在非洲已经发生了这么多次。”我若有所思地看着那头大象，“我和阿罕默德一样与这个时代格格不入。时光已经遗忘了我们。”

“但恩迦没有。”

“恩迦也被遗忘了，我的朋友。”我说，“我们的时代已经过去了。无论是肯尼亚，还是基里尼亚加，还是任何其他地方，都没有我们的位置了。”

也许是因为我语气中的某种东西，或者以某种神秘的方式，阿罕默德听懂了我的话。不管是什么原因，它都向前走到了力场边缘，径直看着我。

“还好我们有力场作为保护。”卡茅说道。

“它不会伤害我的。”我自信地说。

“它伤害过别人，它更没有理由攻击的人。”

“但它不会伤害我的。”我说，“把力场降低五英尺。”

“可……”

“照我说的做。”我命令道。

“是的，蒙杜木古。”他不情愿地说着，走向一个小控制箱，输入了密码。

柔和的视觉扭曲突然下降到了与眼睛齐平的位置。我伸出一只安慰的手，不一会儿，阿罕默德伸出长鼻子，轻轻地拂过我的脸和身体，然后深深叹了一口气，站在原地，重心在左右脚之间来回移动，身体轻轻摇摆着。

“要不是亲眼看到，我真无法相信！”卡茅几近敬畏地说。

“难道我们不都是恩迦的造物吗？”我说。

“就连阿罕默德也是？”卡茅问道。

“你觉得是谁创造了它？”

他又耸耸肩，没有回答。

我又待了几分钟，看着这头壮观的动物，卡茅将力场恢复了。这时，夜晚的空气突然变得刺骨寒冷，在这么高的地方这并不罕见。我转向卡茅。