24 “元首崩溃了”(第13/13页)
(1)指B-29轰炸机。——译注
(2)克雷布斯从地下掩体打电话给凯特尔,对他详细讲了戈林被解职的事。凯特尔“被吓坏了”,坚持说这里面肯定有“误会”。突然,鲍曼的声音打断了他们的对话。他大叫着说,戈林甚至失去了“元首的首席猎手的工作”。凯特尔不屑回答。他想,形势“如此严峻,怎么还能说这些讽刺挖苦的话”。听到这一令人痛心的消息之后,陆军元帅始终无法入睡。这件事突然加剧了“帝国总理府的绝望情绪”,尤其是加剧了“鲍曼日益增长的影响”。只有他可以让元首变得如此轻率,凯特尔想;然后,他想知道接下来将会发生什么事情。希特勒是否决定处死戈林,然后在最后一刻自杀?
(3)这不是他的真名。他仍担心因试图与盟国单独谈判而受到某些同胞的报复。