第十二章 锡匠(第4/9页)
“不出一年,此地的工厂就会被那些绿党永远关闭。现在我一周只能工作三天。我的职位已经被西德来的一名‘技术专家’所取代。当然他留下我当他的私人‘顾问’。”佛洛姆说道。
“老佛,像你这种人一定有很多的工作机会。”波克说道。佛洛姆曾是何内克最重视的武器计划的首席工程师。虽然东德及苏联同在世界社会主义的同盟下,两国却永远不可能做立正的朋友。两国之间的仇恨已经延续了将近一千年,而且东德至少在社会主义方面还搞得不错,苏联却完全失败。此外,东德军队的规模还不及西德。终归一句话,俄国人很怕德国人——这个即使在两德还没统一之前是站在自己这一边的社会主义兄弟。东德总理何内克于是认为苏联对东德的不信任,可能导致战略上的一些歧见,因此偷偷地保存了一些葛佛华德及其他核能电厂所生产的钚元素。佛洛姆对于核弹设计的了解不逊于任何俄国人或美国人,即使他从未有机会将他的专长动用于实际。东德过去十年来秘密储存的钚元素在统一前,全数交还给了苏联,以作为忠于马克思主义的最后一次表态,不让西德政府到这批核武器的原料。这最后一次荣誉的行为,导致苏联方面愤怒的指控――苏联愤怒的程度是如此之高,使得东德连最后一批隐藏的都没有交出来。也导致佛洛姆及其同事过去在苏联的所有关系的所有关系都被切断。
“噢,是有人提供我一个很好的工作.。”佛洛姆从他杂乱的书桌上抽出一个牛皮纸袋。“他们要我去阿根廷。我在西德的对手已经在那里好几年了,我过去的同事也有很多人在那边。”
“他们付你多少钱呢?”
佛洛姆嗤之以鼻。“到计划结束前,每年一百万德国马克。不用缴税,秘密的帐户,都是常见的诱惑。”佛洛姆未加任何感情地说道。当然他不可能接受这个工作。佛洛姆不可能为法西斯主义者工作就好像不能在水里呼吸一样。他的祖父曾经是斯巴达克斯党(译注:第一次世界大战末斯的德国革命团体)的创始党员之一,在希特勒掌权之后不久,就死在纳粹的第一个集中营里。他的父亲是地下的共产党员,并曾参与情报工作,在第二次大战时逃过了盖世太保及政治警察有系统的追捕。直到他死的那天,他一直都是位受尊敬的地方党部党员。佛洛姆在他学走路的时候便开始学习马列主义,失去工作并未使他急于巴结这个他自幼被教导加以鄙视的新政府体系。他失去他的工作,无法实现他原本的雄心大志,现在又被一些从西德盖丁根电厂过来的年轻小伙子视为在办公室打杂的工友。最糟的是,他的妻子一直要求他接受在阿根廷的那个工作,而且一直吵闹不休,使他现在的生活实在痛苦不堪。最后他必须问一个问题。“波克,你为什么来这?整个国家的警察都在追捕你,尽管你现在的掩饰身分很好,但在这里你还是有危险之处的。”
波克有信心地微笑道,“戴新的假发及眼镜可以改变很多不是吗?”
“这并没有回答我的问题。”
“我有一些朋友需要你的专长。”
“是哪一类朋友呢?”佛洛姆怀疑地问道。
“对你我而言,他们在政治上是可以接受的。我并没有忘掉碧翠。”波克回答道。
“我们过去曾经拟定了一个很好的破坏计划,不是吗,后来到底哪里出错了呢?”
“我们之中出了一个间谍。就是因为那个女人,在我们原定计划开始前三天,西德改变了他们在核电厂的安全措施。”
“她是一名绿党吗?”
波克露出一副苦涩的笑容说道,“是的。她对于我们的计划尽可能造成的平民伤亡及对于环境的损害无法接受。不过现在她自己已经成了环境的一部分了。”波克还记得,是碧翠开枪射死这个间谍。没有比间谍更糟的事情了,而且因为她是个女人,由碧翠来负责处死是相当适当的。
“你刚刚说成为环境的一部分?多么有诗意呀。”这是佛洛姆首次露出轻松的态度,不过跟他过去的幽默感一样没有发生什么作用。佛洛姆是一个相当没有幽默感的人。
“我现在不能告诉你他们会给你多少钱。事实上,我不能告诉你其他任何事情。你必须靠着我刚刚所告诉你的一切事情作决定。”波克手边没有枪,但他还是有一把刀。他怀疑佛洛姆是否知道他还有一个选择。他可能不知道。除了他纯正的意识型态外,佛洛母基本上是个技术官僚,思想十分狭窄。