第三十五章　必由之路（第4/9页）

查伦抬起头来。“他住在小岛上？我听说。”

“是的，他对我说过，那是一个有趣的故事。为什么你想知道这些？”

“只有一个名字，可能没有什么事，但我还是想去核实一下。我早就听说了许多有关这些水上作业的事情。”

“我应该把这些拿给米内特和汤姆看，可我忘了。”

太好了。“我正好去那里，帮你带去好吗？”

“真的吗？”

“当然。”查伦把资料夹在胳臂下。他先去了普拉特图书馆的一个分店，在那里影印每张文件十分钱。他又去了照像馆。证章使他能够在不到十分钟里做了五张小型的身份照片。当他在司令部停车时，把这些都留在了车上，但他带进去的文件己足够让一个军官忙得想杀人。他可以把资料据为己有，但他更聪明地选择了这样做：像一个正常的警察在执行一个正常的任务。

“发生了什么事？”关上了办公室的关上的门，葛莱问。

‘罗杰说调查将有不益的政治影响“华特回答。

‘很好，还不是令人太讨厌。“

‘他说处理好它的，“骑士补充说。没说太多话，但已经说清楚了他的立场。使问题混乱是没有好处的。

“什么意思？”

“你觉得呢？詹姆斯？”

“这是哪儿来的？”赖安指着桌上的文件问。

“侦探在楼下拿给我的，先生。”年轻的军官说。“我不认识他，但他说是给你的。”

“好的。”赖安让他下去，打开了文件，第一眼就看见了凯利的一张相片。他在他的第十八岁又二周的时候参加了海军，而且呆了……六年，荣幸地当上了重要岗位的士官。文件显然被当作重要资料来写得。如之前所料的，部里对他的潜水资格很重视。这里有他的水下爆炸大队学校的毕业日期，和令部里关注的他最近的教学资格证。在文件夹里的3个等级表都是4?0，最高的海军等级，并且有资格评价部门的一封由三星海军上将写的充满赞誉的介绍信。更使巴尔的摩市警察留下印象的是：海军上将有意地在一连串的装饰内打着横褶：海军十字勋章，银星，带着的战斗‘V’青铜奖章和两串代表这样重复奖励的以星状物装饰的奖章。有紫心奖章和二串代表——

主啊，这个人的一切和我想的一样啊！

赖安放下文件，把它看作是那桩惩恶谋杀文件的一部份。那就要再一次找艾伦。

他打电话给了艾伦。

“谢谢你给我看凯利的资料，谁送来的？”

“查伦。”艾伦说，“在我重新查他的案件的时候，他想起了这个人，说他和他的一个案子有关系。对不起，鲍勃，我忘了我有这份档案。他说他会顺便带给你的。我觉得那个人是不会吸毒的，但……”他的话题从赖安感兴趣的地方滑开了。

这些事情来得太快了，他妈的太快了。

查伦，他老是在出现。

“弗兰克，打断你一下。那个匹兹堡的迈耶是什么时候打电话来的？你和谁提过这件事？”

“什么意思？”艾伦说，心里开始烦恼起来。

“我不是指你打电话给报社的事，弗兰克。”

“那天查伦抓了个毒贩对吧？”艾伦回想着，“我可能对他说了些什么……就只有他了，我想。”

“好的，谢了，弗兰克。”赖安看着州警署‘V’字的编码。

“乔伊上尉。”他疲倦地说。这个警官不得不在自己的监狱里头加一张床了，一般州警就是这样的，他找到了一张舒服的床，睡了四个半钟头。乔伊还希望桑摩西城可以恢复正常，他会为这次插曲祈祷的。

“赖安中尉，杀人重案组。”

“你们大城市的男孩现在当然对我们感兴趣，”乔伊挖苦道，“你想要知道什么？”

“你说什么？”

“我说昨晚我去睡觉的时候，你们的一个人打电话来，查尔中尉-好像是吧，我没写下来。他说可以辨认尸体之一……我一定写了下来。对不起，我正在变成笨笨的蛇神。”

“你能让我进去吗？我要作个简短的询问。”这些询问是有分量的。“这个女人还在保护中吗？”

“当然。”

“上尉，没有我的命令，你要继续保护她。保持现状。她可是多桩杀人案的目击证人。”