第二十六章　转移（第5/9页）

C－一四一降落在岘港之後，大家才从旅途的紧张和无聊中解放出来。整个航程一共二十叁个小时，一路上噪音不断，把人的脑袋都震麻了。队员们都感到好像度过了很长时间一样。机舱门一打开，他们便闻到了一股气味，所有老兵都认为这就是越南的气味，那是汽油燃烧朽物的味道。

“回到家的味道！”一位队员开玩笑说，他的话引起了一些笑声。

“快把东西整理好！”发动机声一停，尔文立即喊道。整理行装花了一点时间，大家反应较慢，主要是由於旅程的疲劳手脚发僵所致。许多人摇晃着脑袋，以便使自己更清醒一些，长时间戴着耳塞，头都被搞晕了。其他人有的打哈欠，有的在伸胳膊动腿，这些反应心理学家称之为典型的心绪不定的非语言表达形式。

队员们都离开之後，机组人员才走下飞机。阿尔比上尉走上前去向他们致谢。

整个航程尽管历时长了些，但还算顺利。机组人员希望在这次任务之後马上能够多休几天假，他们还不知道他们一直要在这等，直到突？队完成任务再把他们送回国内。接着，阿尔比带着自己的队员离开了飞机。两辆卡车停在那儿，他们乘车来到空军基地的另一处地方。那儿停有两架海军C－二A灰狗舰载运输机。陆战队员登上飞机，找好自己的座位，又经过了一个小时的飞行，降落在星座号航舰上。

甲板上停有两架CH－四六海上骑士直升机，最後要把他们运往奥格顿号。到达奥格顿号之後，大家都精疲力尽，有点晕头转向了。他们被带到一间宽大的舰舱之中，这是士兵生活区——以及铺位。凯利看着大家一个接一个走进舱内，不知道自己下一步该干什麽。

“旅途还好吧？”他转过身，发现波杜尔斯基将军站在面前，显得很高兴的样子。

“飞机坐得人都快疯了。”凯利答道。

“这一趟是有点远。跟我来。”将军把他领到上层甲板。凯利向四周看了一眼，星座号就在东方的海面上，军舰的两头有飞机在起降；两艘巡洋舰在周围护卫，还有几艘驱逐舰也在远处游弋。海军这种部署方式凯利原来没有见过。伟大的海军在守卫海岸。

“那是什麽？”他指着远处问道。

“俄国人的拖网渔船。”波杜尔斯基挥了挥手说。

“哦，个头真大。”

“不用担心，我们可以对付它。”将军请他放心。

来到顶舱前，两人又登上了一连串梯子，最後来到舰长室，或者说临时指挥部。

波杜尔斯基将军在行动期间将接收这间舰长室，把奥格顿号的舰长办公室调到离驾驶舱更近些的较小舱室。这有一间舒适的客厅，该舰舰长正坐在那。“欢迎来到我们舰上！”泰德。法兰克斯舰长欢迎他们。“你是克拉克？”

“是的，长官。”

法兰克斯年近五旬，自一九四四年以来就在两栖舰上工作。奥格顿号是他服役的第五艘军舰，也将是他最後指挥的一艘军舰。他个头不高，身体肥胖，头发早秃，但脸上的表情仍像一个战士。他有时性情温和，有时又十分严肃。此时，他和蔼可亲，用手指着一把椅子请凯利坐下。椅子旁边的桌子上面放有一瓶杰克。丹尼尔牌威士忌。

“这是不合规定的。”凯利马上说道。

“对我来说不合规定。”法兰克斯舰长同意。“那是配给飞行员的。”

“是我为他们安排的，”卡西米尔。波杜尔斯基解释说。“是从星座号带来的，在和这些侦察兵一起度过这麽长时间後，你也需要喝点酒来镇静一下。”

“长官，我从不和将军争辩。”凯利在杯子丢了两块冰块，接着便倒入了这种烈酒。

“我的副舰长正在跟阿尔比上尉和他的战士们谈话，他们也会受到款待的。”

法兰克斯补充说，那意思是说，每个人的床上都给他们放了两小瓶酒。“克拉克先生，我们的船也是你们的船，我们有什麽，你们也有什麽。”

“好，舰长，你真好，想得很周到。”凯利饮了一小口酒，顿时身体一阵舒适，他才感到自己原先是多麽疲倦。“我们什麽时候开始？”

“四天之後，大家需要两天时间恢复一下旅途的疲劳，”将军说道：“然後你要在潜舰上度过两天。陆战队员们在星期五上午出发，还要看天气情况而定。”