第一章[1] 民风是怎样随着身份的平等而变得温和的(第4/4页)
[5]意气相投。
这是一个民主的词语。你只会与那些与你相似的并且与你平等的人真正意气相投。我们今天之所以注重人性,部分原因是人与人之间变得更加紧密。当仅存在大贵族和人民群众的时候,人们彼此陌生且截然不同;没有人能够通过自身判断他人的感受。因此,真正的意气相投不可能存在,而民风相对冷酷。
[在页边空白处:贵族统治会产生伟大的奉献和巨大的仇恨。民主会使所有人拥有一种安宁的仁慈。意气相投较少,但更为普遍。]
1836年10月17日。
这些阶级之所以对彼此的命运漠不关心,不是因为他们是仇敌,而是仅仅因为他们各不相同。我认为“意气相投”在含义上与两个希腊词语相近。
[6]页边空白处的铅笔字迹:“比如,扎克雷起义。”
[7]为了体现最后这个玩笑的针对性,你应当指出格里尼昂夫人就是总督夫人。
[8]民族之间也存在某种类似的东西。当各个民族彼此极不相同,当各个民族因观念、信仰、截然不同的风俗而分隔时,他们似乎也不拥有相同的人性。此外,贵族情感在他们之中建立起来。他们相信自己不仅不同于他人而且优越于他人。那自然会使国家的法律在战乱时期变得残暴可怕。
罗马人,朱古达。
现在,民族之间的战争就像是古代的内战。