第三篇 叛乱与反动:地方主义的政治 (1850—1856)(第21/24页)

[76]Theodore Hamberg(韩山文):《中国造反者首领洪秀全和中国叛乱之起源》(以下简称《中国造反者首领洪秀全》),伦敦,1855,第14—23页。

[77]《中国造反者首领洪秀全》,第34页。

[78]后来,太平天国的作家对梦幻作了宗教上的解释,让上帝告诉洪秀全:“尔下去凡间,还有几年不醒。但不醒亦不怕,后有一部书畀尔,对明此情。既对明此情,尔即照这一部书行,则无差矣。”郑喆希:《太平叛乱之中文资料》,香港,1963,第9—10页。(现据《太平天日》原文——译者)

[79]《中国人及其叛乱》,第6、7章。

[80]致文翰的信,引自Lindesay Brine:《中国的太平叛乱》,伦敦,1862,第171页。

[81]萧一山:《太平天国丛书》,台北,1956,第1册,第92页。

[82]《中国造反者首领洪秀全》,第46页。

[83]《关于太平天国的几个问题》,第38页。种族优越感和乌托邦主义间的关联的另一例,见Justus M.Van der Kroef:《种族的解救者》,载于Thompson和Hugh编:《种族:单独的和集体的行为》,1958,第357—364页。

[84]《太平天国》,第2册,第624页。

[85]《关于太平天国的几个问题》,第38—40页。

[86]《在华十二年》。

[87]FO228/113,密迪乐的报告,快件97,附件1, 1850年8月6日;快件112, 1850年9月3日。FO228/126,密迪乐的报告,快件9之附件,1851年1月7日。FO228/127,密迪乐的报告,快件114,附件1, 1851年7月12日;快件97, 6月14日;快件117, 7月14日;快件143, 8月26日;快件152, 9月26日;快件174, 10月25日;快件192, 11月27日。

[88]FO17/188,巴夏礼的报告,快件42,附件1, 1852年3月29日。FO228/143,巴夏礼的报告,快件111,附件1, 1852年7月21日;快件116, 1852年8月10日。

[89]FO228/143,快件124, 1852年8月21日;快件130, 8月27日;快件134, 9月1日;快件140, 9月11日;快件146, 9月23日。FO228/156,巴夏礼的报告,快件29,附件1, 1853年2月21日。

[90]薛福成的记述,引自《叶名琛总督与广州事件》,第51页。(此据《庸庵文续编》,卷下——译者)

[91]到1852年8月,官衔已几乎一钱不值。见FO17/192,“包令—马墨士勃雷”,快件106, 1852年8月23日。

[92]FO17/190,巴夏礼的报告,快件52,附件2, 1852年6月19日。FO17/191,麦都思的报告,快件84,附件1, 1852年7月22日。FO17/199,“包令—马墨士勃雷”,快件16, 1853年1月27日。FO228/156,“巴夏礼—文翰”,快件44, 1853年4月14日。FO682/288/2,“广东省政府的报告书:1854—1857年与太平军作战的收入与经费”(原文是中文,标题是收藏单位所加)。Edwin George Beal Jr.:《厘金的起源,1853—1864》,马萨诸塞,剑桥,1958,第14页。

[93]1854—1857年,顺德一县的居民就向省政府交纳了668682两,这是全部军税的14%。参见本书附录五。

[94]1851、1852年宁波地区也发生了类似的绅士因赋税骚乱的事件,见佐佐木正哉:《咸丰二年鄞县的抗粮暴动》。

[95]FO228/126,密迪乐的报告,快件57,附件1, 1851年3月17日;快件64, 4月19日。FO17/193,“包令—马墨士勃雷”,快件157, 1852年11月11日。

[96]FO17/187,麦都思的报告,快件31,附件1, 1852年2月27日。FO17/188,巴夏礼的报告,快件10,附件3, 1852年4月22日。FO17/191,密迪乐的报告,快件84,附件1, 1852年7月22日。FO228/158,“巴夏礼—文翰”,快件141, 1853年10月8日。

[97]George W.Coke: 《中国:1857—1858作为泰晤士报在中国的特别记者》,伦敦,1858,第435—436页。光绪《广州府志》,卷81, 42上—42下。民国《东莞县志》,卷34, 22上。《中国丛报》,12∶323页。又见FO17/234,威妥玛对曾望颜奏的英译文,快件331,附件1, 1855年10月13日。

[98]光绪《香山县志》,卷15, 33上。

[99]FO17/234,威妥玛对曾望颜奏的英译文,快年331,附件1, 1855年10月13日。光绪《香山县志》,卷15, 33上。民国《东莞县志》,卷34, 22下。光绪《广州府志》,卷81, 42下。