应对第二十五(第2/4页)

卡皮查回苏联讲学后,一去不返。他的老师卢瑟福认为,弟子肯定是被苏联政府扣留了。这个脾气火暴的教授委婉地给苏联政府写信,信中希望他们让卡皮查完成在剑桥大学的研究后,再回苏联为国效力。苏联的回复是:“英国希望有个卡皮查,苏联也希望有个卢瑟福。”

美国小说家和评论家威廉·豪威尔斯长得很胖,但他同大多数胖子一样,性情很开朗。一天,一个又高又瘦的朋友来拜访他。“啊,豪威尔斯,”这个朋友说,“如果我像你这样肥胖的话,我就上吊自杀了。”“如果我决定接受你的建议,我同时还决定就用你来当上吊的绳子。”豪威尔斯回答道。

第二次世界大战时,戈林曾问一位瑞士军官:“你们有多少人可以作战?”“50万。”“如果我派百万大军进入你们的国境,你怎么办?”“那我们每人打两枪就行了。”该军官回答。

卓别林曾被歹徒用枪指着头打劫。他乖乖奉上钱包,但他要求抢匪说:“这些钱不是我的,是我们老板的,现在这些钱被你拿走,我们老板一定认为我私吞了。大哥,拜托您在我的帽子上打两枪,证明我遭打劫了。”歹徒便对着帽子射两枪。卓别林再次恳求:“大哥,可否在衣服、裤子再各补一枪,让我的老板更深信不疑。”抢匪统统照做,六发子弹全射光了。这时,卓别林一拳挥去,打昏了歹徒,赶紧取回钱包,笑嘻嘻地走了。

据说,戈培尔曾让一画家画一幅《元首在波兰》以庆祝胜利。画完成了,是总理府的窗口,隐隐可见一男一女拥抱。戈培尔问:“这个女的是谁?”画家答:“爱娃·伯劳恩”“男的呢?”“马丁·鲍曼。”“元首呢?”“元首在波兰。”

“二战”时期,斯大林和将军们开会。贝利亚经过门口时,遇见朱可夫将军从办公室里气冲冲地出来,边走边低声咒骂着:“这个混账的小胡子魔鬼!”贝利亚连忙跑到办公室里向斯大林打小报告。斯大林听到后很生气,就叫卫兵把朱可夫将军叫回来,问:“你刚才骂小胡子魔鬼了?”朱可夫说:“骂了呀。”斯大林又问:“你骂谁呢?”朱可夫说:“当然是希特勒呀,还能是谁呀?”斯大林回头对贝利亚说:“他骂希特勒呢,你骂谁呢?”

数学家利帕在“二战”时有一次路过美国,美国政府马上把他的护照给扣下了,利帕提出强烈的抗议:“没有护照让我怎么生活,我一无所有寸步难行!”据说官方的答复是:“你是用腿走路的,不是用护照走路。”

福克纳获奖后,家乡密西西比州州长给他打了五次电话,希望宴请福克纳。福克纳置之不理,州长只得求助兰登书屋的老板贝内特。福克纳告诉贝内特:“在我需要密西西比的时候,他们不尊重我,现在我得了诺贝尔奖。你去告诉州长,让他别来找我……”

英国首相威尔逊,在一次演讲刚进行到一半的时候,台下突然有一个捣蛋分子高声打断了他:“狗屎!垃圾!”威尔逊虽然受到干扰,但他情急生智,不慌不忙地说:“这位先生,请少安毋躁,我马上就要讲到你提出的关于环保的问题了。”

艾森豪威尔将军参加某餐会,会中安排演讲节目,总共邀请五位贵宾致辞,艾森豪威尔排在最后一位上台。前面四位,个个千言万语、赘言连连,轮到艾森豪威尔时,时间已近10点了,台下早已意态阑珊、兴致缺缺。善体人意的艾森豪威尔将军一上台便说:“任何演讲都会有句点,我就作为今晚演讲的句点好了。”语毕鞠躬而退。

英国电影女明星布雷斯韦特以漂亮和演技出名。一次,戏剧评论家詹姆斯·埃加特碰上了布雷斯韦特小姐,他想开个玩笑,便对她说:“亲爱的小姐,我有个想法已经搁在心里多年了,今天就对你坦诚直言吧。在我看来,你可以算作我们联合王国里第二个最漂亮的夫人。”布雷斯韦特回答他说:“谢谢你,埃加特先生。我在第二流最佳评论家这里,也就只希望听到这种评价了。”

有人指责凯瑟琳·赫本,说她满脸雀斑缺乏女性魅力,赫本的回答是:“总有人对性感的理解跟你不一样!”

麦卡锡恐怖时期,布莱希特曾遭到审讯。有人说,布莱希特在什么时间、什么地点与苏联间谍格哈特·艾斯勒见过面。人家问他,他们借这个机会谈了些什么。布莱希特回答说:“我与他下棋了。”结果报纸报道都引用这个回答,并称它为“经典性借口”。布莱希特的回答成了口头禅。如果一个男人回家晚了,他妻子问他:“你到哪里去了?”他会回答:“我去下棋了。”