第二章（第8/25页）

听他这么一说，载驰就笑了，说，这嘛还差不多。说着，又把一旁的老师介绍给老同学。葛树城把脚跟啪地一靠，给波普敬了个军礼。波普赶紧道谢。三人边寒暄着，边朝孙家大院走去。

载驰说，老师，我想问一下，招待你和你侄儿这样的贵客，该吃中餐还是西餐？

波普说，当然是中餐啦，川菜很好吃的，我来成都快七年了，我都迷上了成都的小吃！

载驰高兴了，说，好，那就入乡随俗，吃川菜！只是……他有些担忧地说，老师你倒是学会了使用筷子，可你侄子他们……

波普摊开双手耸了耸肩，故意用哈姆雷特的腔调说，筷子，或者刀叉？这是个问题。

载驰被他逗笑了，说，老师，你真幽默！

葛树城问，老同学，你们叽里咕噜地说些啥？听了载驰的转述，他说，老同学，我看你就不要替古人担忧了，他们美国军人吃饭都是自带餐具的。接着，他就把美国军人的餐具介绍了一番。西方人吃饭都离不开刀叉，军队就专门给他们发了不锈钢的刀子、叉子和勺子，还附带一个插刀叉勺子的小布袋；他们的军用水壶的设计也很有意思，壶腰套着一个口盅，有个贴紧盅沿的把手可以扳正使用，壶底扣着一个盘子。吃饭时，他们取下盘子盛饭菜，取下口盅就可以倒饮料喝；吃完饭，都是各人在自来水龙头前把自己的餐具冲洗干净的。

载驰说，哦！是这样啊，那就只好委屈他们带上自己那个插刀叉勺子的小布袋了！

载驰见波普回转身就走，忙问，老师你上那儿？

波普说，我去叫上士打个补充电话，请他通知我的侄子他们带上那个宝贝小布袋过来。

载驰忙说，老师，还是我去吧！

葛树城见波普边说我去我去，边朝地堡走去，就把载驰的手一拉，悄悄使了个眼色说，你老师去通知最好，哪有请人吃饭主人家叫客人自带餐具的？

载驰被他一句话点醒，望着老师的背影直点头。4

得知叔父来了，安迪·史密斯欣喜若狂。他们昨天从加尔各答空运汽油过来的时候，天色已经很晚了。第二天正好休息。一大早，他设法通知了他的三个铁哥们儿——他的领航员吉姆·布莱克、另一架飞机的机长艾文·法莫、第20航空队司令部的参谋安东尼少校，邀请了他们中午随他去孙家大院赴宴。有六棵大楠木树掩映的孙家大院是当地的一景，四个人早就听说过，一想到他们将要到那个神秘的中国大院做客，每个人都感到很兴奋。安迪专门去设在招待所里的军人福利社买了好些东西，一条高档的“双金狮”牌香烟，一瓶白兰地，一打易拉罐啤酒，还买了好些糖果，鼓鼓囊囊地都装在一个军绿色的背包里。他还专门叫大家记住带上自己的刀叉带，并嘱咐摄影发烧友吉姆，叫他别忘了带上他的柯达牌相机。夕阳西下的时候，四个人分别向长官请了假，走过那道搭在壕沟上的机翼桥，进了孙林盘。

轩敞的孙家大院，在楠木树的簇拥下显得有些森严，吉姆一见，端起相机就拍照。四人一走进匝地的浓荫，马上就有了清凉的感觉。小火生本来在树荫下策陀螺玩，老远就看见走过来四个密斯脱儿，本想跟他们饶饶舌，陡然发现其中一人很面熟，不禁脸一红，忙抓起陀螺，叫喊着跑进了大门。

原来，火生早就跟走在最前面的安东尼打过交道了。两天前的下午，火生抱着他最爱的那只乖狗狗花花在壕沟埂子上玩，巧遇了在防空地堡那儿办事的安东尼少校。小人精曾听小伙伴说过美国人的糖很好吃，说只消叫声“密斯脱儿（先生）顶好”，就能要到糖。他瞅见安东尼正友好地望着他和奶狗儿微笑，就灵机一动，咋着胆子走上前，边傻笑着叫声“密斯脱儿顶好”，边双手把花花举着抱给对方。就见安东尼惊喜地一笑，眨眼间，一把花花绿绿的糖果果真变戏法般地递到他眼前。他急于腾出手来接糖，就忙把花花朝对方一塞。他从没吃过洋糖果，却听小伙伴说过那种牛屎颜色的脚糖特别好吃，就迫不及待地剥开一颗，一见正好是发粘的牛屎色，忙张嘴含了品味。所谓脚糖，其实是当地人对巧克力的叫法。因为那种香味他们以前从未接触过，当地的某个聪明人就发挥联想，感觉它有点类似于臭脚丫子的那种怪味儿，就干脆把它叫着脚糖，结果，众人也就这么跟着叫上了。