第十三章 泰坦带来的礼物(第5/5页)
塔莉亚猛吸了一口气:“那不是……”
“没错,”普罗米修斯说,“你认出来了。”
看到瓶子,我感到一种莫名的恐惧,可是我不知道为什么。
“这属于我弟弟的妻子,”普罗米修斯对我解释,“潘多拉。”
我的嗓子哽住了:“潘多拉盒子的潘多拉?”
普罗米修斯摇摇头:“我不知道盒子是怎么开始传出来的,它根本就不是个盒子,而是个陶瓷坛子,一个储物用的瓶子。我想是因为‘潘多拉的瓶子’听起来没那么响亮吧,不过这无关紧要。是的,她的确打开了瓶子,里面装的是如今困扰人类的噩梦——恐惧,死亡,饥饿,疾病。”
“别忘了还有我。”恩布莎魔得意地说。
“的确如此,”普罗米修斯说,“第一个恩布莎魔就是关在这个瓶子里的,后来被潘多拉放了出来。然而我对这个故事感到好奇的地方是——被指责的总是潘多拉,她因为好奇而备受惩罚。神祇让你们相信这样一个教训:人类不应该探索,他们不该提问,只能按照吩咐去做。事实上,波西,这个瓶子是宙斯和其他神祇合谋设计的陷阱。它旨在报复我和我全家,我可怜而单纯的弟弟埃庇米修斯和他的妻子潘多拉。众神知道她会打开瓶子,他们乐于让全人类与我们一道接受这个惩罚。”
我想起了梦里的哈迪斯和玛丽亚·德·安吉洛。宙斯毁灭了整个酒店来清除两个混血者,仅仅是为了自己的面子,因为那个预言让他感到害怕。他杀死了一个无辜的女人,但他也许并不会因此感到丝毫不安。哈迪斯也好不到哪里去。他的能力不足以报复宙斯,但他却诅咒先知,让一个年轻的女孩无法逃脱可怕的命运。赫尔墨斯呢,他为何要遗弃卢克?为何他甚至没有提醒卢克,或是更尽责地养育他,避免让他走向邪恶呢?
也许普罗米修斯的确在玩弄我的心智。
可如果他是对的呢?我心中有一部分在问自己,这些神祇又比泰坦好在哪里呢?
普罗米修斯敲打着潘多拉瓶子的盖子:“潘多拉打开它之后,只有一个神灵留在了里面。”
“希望。”我说。
普罗米修斯显得很高兴:“很好,波西。厄尔庇斯,希望之神不会将人类遗弃。没有得到允许,希望是不会离开的。她只能由一个人类的孩子来释放。”
普罗米修斯把瓶子往桌子这边推了推。
“我把这个送给你,时刻提醒你神祇都是什么样,”他说,“如果你愿意,留下厄尔庇斯吧。可如果你已经看够了毁灭,看够了徒劳无益的苦难,打开瓶子,放厄尔庇斯出来吧。放弃希望,我就知道你投降了。我保证克洛诺斯会网开一面,他会宽恕幸存者。”
我看了看瓶子,感觉糟糕透了。我猜潘多拉一定是个十足的注意力缺陷多动症,跟我一样。我从来不会放过任何东西,我不喜欢诱惑,如果这是我的选择又会怎样呢?也许预言会说,我打开或者没有打开这个瓶子。
“我不想要这东西。”我说。
“太迟了,”普罗米修斯说,“礼物已经送出,不能再拿回来了。”
他站起身,恩布莎魔走上前,用胳膊挽住了他。
“莫林!”普罗米修斯对蓝色巨人喊道,“我们该走了,拿上你的旗子。”
“哦……哦。”巨人说。
“我们很快会再见的,波西·杰克逊,”普罗米修斯说,“无论以何种方式。”
伊桑·中村又狠狠地看了我一眼。和谈代表团转过身,向中央公园信步走去,仿佛这只是一个普普通通、阳光明媚的星期日下午。