第二卷 苏珊 第八章 商月之下(第3/7页)
“你的办公室,”老家伙笑着,德佩普带他朝巷子深处的木栅栏和垃圾堆走去。风还在吹,风里带来的硫碳和石碳酸的臭味直冲德佩普的鼻子。右边,醉汉们的吵闹声从哈廷根传出来,一直传到他的耳边。“你的办公室,很不错啊。”
“对,我的办公室。”
老家伙在月光下紧盯着他。“你是不是来自眉脊泗啊?还是来自特帕奇?”
“也许是眉脊泗,也许是特帕奇,也许两者都不是。”
“我认识你么?”老家伙又凑近了一点看着他,同时踮起脚尖,仿佛想要得到一个吻似的。呸!德佩普一把把他推开。“老人家,别靠我那么近。”但他更相信能从此人身上打探到什么了。乔纳斯、雷诺兹和他都来过这里,要是这个老头子还能记得他的脸,那就说明他关于见过那些男孩的话不是瞎说。
“老人家,把那三个年轻贵族的事情给我说说吧。”轻轻拍了拍哈廷根的墙壁。“里面的人没什么兴趣,但我有。”
老头子眯着眼睛,一副精于算计的模样。“我要是说了,是不是能得到点贵金属?”
“没错,”德佩普说。“要是你把我想知道的都告诉我,我会给你贵金属。”
“金子?”
“你先告诉我,然后再谈价钱。”
“不,先讲好价,然后我再说。”
德佩普一把抓住老头子的手臂,把他转过来,捏着老头如枯柴般的手腕就是一拧。“老人家,再跟我废话,我把你的胳膊拧断。”
“放手!”老头儿喘着气叫道。“放开,年轻人,我相信你的慷慨,因为你长着一张慷慨的脸。是的!的确如此!”
德佩普松开手。老头儿很警觉地看了他一眼,揉了揉肩膀。月光下,他脸上干掉的血看上去已经发黑了。
“一共三个人。”他说。“都是家境不错的孩子。”
“孩子还是贵族?老人家?”
老家伙若有所思地想着这个问题。头上挨了一拳,夜晚的空气,加上刚才胳膊被狠狠拧了一下,这一切都让他清醒起来,至少暂时是清醒了起来。
“我想两者都是,”他最后说。“其中一个肯定是贵族,信不信由你。因为我见过他的父亲,他父亲是佩枪的。并不是像你佩的这种寒碜枪——不好意思,我知道你的枪是这个年代能得到的最好的了——而是真正的枪,当我父亲还是个孩子的时候人们常见的枪。有着檀香木柄的大枪。”
德佩普盯着他,心里一阵激动……还有一点敬畏,虽然他不大愿意承认。他们的动作就像枪侠,乔纳斯说。当雷诺兹反驳道他们太年轻时,乔纳斯说过他们可能是学徒,现在看来,头儿说的是对的。
“檀香木柄?”他问道。“真是檀香木柄么?”
“是啊。”老人看出了他的激动,也看出他相信自己说的话。他对赏钱的渴望也膨胀了起来。
“你是说一个枪侠。这个年轻人的父亲带着大枪。”
“没错,一个枪侠。这是最后的贵族之一。他们的血统快要丢失了,但是我爸爸对他很了解。斯蒂文·德鄯,他来自蓟犁,是亨利的儿子。”
“你不久之前见到过的是——”
“他的儿子,也就是高个亨利的孙子。其他两个人看上去也都出身不错,似乎也有贵族血统,但我说的那个人是阿瑟·艾尔德的直系亲属。就像你是用两条腿走路一样确定。我现在能得到赏钱了吗?”
德佩普本想说可以,但又想到自己并不知道这老家伙说的是三个人中的哪一个。
“三个年轻人,”他想着。“三个出身高贵的人。他们有枪么?”
“在镇上那些肮脏的矿工能看见的地方,他们并没有带枪,”这个老家伙说着,一边放肆地笑着。“但他们是有枪的。很可能就藏在他们的铺盖卷下面。我保证。”
“对啊,”德佩普说。“我相信你的话。三个年轻人,其中一个是贵族之子。你觉得是枪侠的儿子。蓟犁的斯蒂文。”这个名字对他来说很耳熟,嗯,很耳熟。
“蓟犁的斯蒂文·德鄯。”
“那个小贵族的名字是什么?”
那老家伙脸扭成一团,好像要努力回忆起什么。“迪尔菲尔德?迪尔施泰因?我记得不是很清楚了——”
“没关系。我知道了。你可以拿到你想要的贵金属了。”