第二篇《水壶与脑袋的差别》（第36/61页）

在他旁边站着一个穿着袍子，手拿木杖的年轻男子，很不耐烦地望着天空。当我看到这个人所穿的袍子那一瞬间，我想起了泰班的袍子。泰班的袍子是连在晚上睡觉的时候也很好用的那一种具有机能性的衣服。但是现在看到的这件衣服却完完全全是像在对人们大喊：『我是大法师！』。如果不是这样，为什么在上面画了星星图形的装饰和火花的图案？可能这个男子就是大法师亚夫奈德吧。虽然我想仔细看看这个男子的脸，但是他一直看着天空，所以没办法仔细看清楚。不过，他真的是令人意想不到的年轻。我原以为大法师都是老年人。他们的左右两旁排着身穿锁子甲、手中拿战戟的士兵们，大约有三十名左右。

因为正门敞开着，所以可直接进到庭院里。在我们后面站着的是薛林和旅馆的下人们，还有来看热闹的市民们。市民们一看到男爵和那个大法师等在那里的样子，都开始情绪激昂了起来。看热闹的声音愈来愈大。

我吁了一口气，然后对着我们带来的士兵们说：

「好，那边是你们的人马。要不要站过去他们旁边？」

可是那些士兵们面露恐惧的表情，犹豫不决地往后退。什么？怎么会这样？带头的韩斯泰哭丧着脸结结巴巴地说：

「死，死定了！大法师亚夫奈德……」

此时，坐在椅子上的男爵做出手势叫下人退下，他开口说：

「各位客人，欢迎莅临寒舍！」

我和卡尔对看了一眼之后，从马匹上下来。后面的伊露莉也下了马。然后杉森和伊露莉往前走了过来。男爵点了点头。

「三个男的，一个精灵。没错！」

「你就是那个叫做希里坎男爵的斗技场主人吗？」

我疑惑地问着，男爵的太阳穴抽动了一下，他说道：

「斗技场主人？是的，我是希里坎男爵。」

「听说你是假的男爵？」

男爵好像有点无法忍受似地。我这张嘴巴原本就只说事实真话，所以他不高兴也是没办法的事。希里坎男爵并没有对我大喊，反而看着我的后面。

「韩斯泰！」

韩斯泰带着绝望的表情往前走出来，突然跪了下来。希里坎男爵说：

「怎么没看见你拿着补偿金回来？到底是怎么回事？又怎么会让这个人在这里这么傲慢放肆？」

「我们被偷袭了！我们一到达旅馆，他们就和旅馆主人薛林共谋，扑了上来！所以我们被撤除了装备……」

我爆出了笑声。真是笨得厉害！要说谎也应该要看情形，怎么会这么愚蠢呢？希里坎男爵脸上的筋内抽动着，生气地看着韩斯泰，看得韩斯泰到最后也忍不住了。韩斯泰开始拼命地朝地上磕头。

「想骗我吗？」

「我真是罪该万死……」

「那么你真的应该要死才对。」

韩斯泰抬起头绝望地看着男爵。但是男爵将眼睛转向身旁名叫亚夫奈德大法师的那个人。我颤栗地稍微往后退了一步。

亚夫奈德那双望着天空的眼睛往下看着韩斯泰。韩斯泰已经呈现出半死的脸色。他身体往后倾之后坐了下来，不停往后退。

「救命啊……请饶了我吧！」

亚夫奈德将手伸进袍子里，再用很慎重的动作伸出来，手上已拿着一条黑色的绳子。

「继续叫救命啊，让我们看看你有没有活着的价值，韩斯泰！」

亚夫奈德的声音很冷漠。他向韩斯泰丢出那条绳子。

「呃啊！」

好像看到一条长度相同的蛇飞来似地，韩斯泰惊恐地惨叫，而且开始挥动手臂。怎么回事？看到绳子居然会害怕？亚夫奈德开始喃喃自语。他像泰班那样念着我听不懂的话，然后很快地说：

「Ｂｉｎｄ！Ｔｉｅ　＆　Ｋｎｏｔ」（捆绑！缠绕打结！）

被丢出去的那条绳子好像有生命似地，在韩斯泰的身体上面蠕动着，缠住韩斯泰的脖子之后，又在脖子后面绕了一圈。韩斯泰为了不让绳子勒住他的脖子，拼命抓着两端，但他用尽全力也只能做到不被勒紧而已，并没有办法将绳子扯下来。