第七章 失踪的少女(第4/13页)
“按照哈坎的说法,从最后一次见到她到被人发现失踪,有十个小时的空窗期,但这十个小时里,一切都处于停顿的状态。不管你朝哪个方向走,走多远,到处都是一片黑暗,人们都在沉睡,没有任何一家商店在营业,也没有任何的公共交通工具。米娅就这样消失了。这就是我们应该相信的。”
“我有义务去和警察们谈谈,我要告诉他们我的想法,让他们知道这件事情的严重性。我并没有和克里斯商量,一个人骑车来到了镇中心。这里的商店都是一片繁忙的景象。河边的商业街上人头攒动。我走进上次去的那家咖啡馆,几周前我还和米娅一起坐在那里吃蛋糕。人们坐在那里,喝酒,大笑。难道没有人为一个女孩的失踪感到悲伤吗?自私自利,这就是我们这个时代最大的弊病。哈坎心里很明白,他知道,只要没有尸体,没有犯罪证据,就不会有人来找他的麻烦。每个人都宁愿相信米娅真的跑掉了,打心底不愿意承认她有可能被人谋杀了。”
“镇上的警察局里比图书馆还要安静。这种清静真是荒谬,好像他们除了搞搞卫生,根本无事可做一样。很显然,这些警察从来没有和犯罪分子打过交道,他们都是新手。如果是在斯德哥尔摩,我可能还有机会,或许某个了解世道险恶的人会愿意倾听我的意见。不过在这里,这些人当警察就是图一个安稳的饭碗,他们只懂得钻营奉承,蝇营狗苟。”
“在前台,我要求会见斯特兰警探。我原本预计会等上漫长的几个小时,于是我打开记事本读了起来,但我还没有看上两页,就听到斯特兰在叫我的名字,让我到他的办公室去。或许是因为他长得太像哈坎了吧,看着他待在一间办公室里,与钢笔和回形针为伍,感觉非常不协调。他并没有坐下,居高临下地站在我面前,假惺惺地给我端了一杯咖啡,问有什么可以帮忙的吗。我问,他们为什么没有向我咨询过关于米娅失踪的事情。他直截了当地问我,是否知道米娅在哪里。我说不,我不知道,我当然不知道,但我认为这件事绝不是一个女孩离家出走那么简单。我没有勇气在警察局里说出自己的假设,因为我没有足够的证据。有趣的是,斯特兰并没有像看一个疯子那样看着我,好像也不觉得我说的都是胡话。他只是盯着我看,就像这样。”
为了示范,妈妈用一种像是伤心,又像是在认真地倾听,还有些心不在焉的眼神看着我。
“他就这样盯着我,仿佛我对他是个威胁!他在评估我的危险性。整个警察局从上到下根本无意去发掘真相,他们只会粉饰太平。这件事情还是需要一个持怀疑态度的人——一个局外人的出现。我对斯特兰能接待我表示了感谢,决定自己采取下一步行动,去做我唯一应该做的事。我要在没有警察介入的情况下,在没有搜查证的情况下,闯进哈坎的农场查明真相。”
妈妈把手再次伸进挎包里,这次是最深处的口袋。我看不到她在做什么,直到她慢慢地举起双手。她戴着红色的手套,表情严肃地伸到我的眼前给我看,仿佛它们浸透了鲜血一样。这样的场景有些滑稽,我无法将妈妈认真的态度和带有卡通图案的手套联系起来,但我笑不出来,甚至感到隐隐的不安——妈妈闯进了另一个人的房子。
“这是为了不留下指纹!我只有这一双手套,这么厚的圣诞手套。整个夏天,我都把它们放在口袋里,等待闯入哈坎家的时机。你可以做证,我可从来都没做过这种事。我不会像专业窃贼那样,大半夜潜入别人家里。我在等待机会,想趁着伊丽丝和哈坎出门的时候下手。记住,这是瑞典的乡下,没有人会在出门的时候锁上大门的,也没有什么警报器之类的东西——你只需要大摇大摆地走进去就行了。”
“夏天的时候,哈坎和他的妻子通常会在外面长时间地劳作。然而,由于米娅的失踪,伊丽丝的行为发生了巨大的变化。她不再出门干活,她坐在阳台上,不知道在想着什么。之前我跟你形容过,她总是很繁忙的样子,现在不是了。好吧好吧,先不要打断我,我承认这么说有失偏颇。但不管你如何解释她性格上的改变,当时想要趁她不在家的时候溜进去,的确有些困难。”