繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第七章 圣监会(第4/5页)

“也就是说——我知道的每件事都是谎言?”他问道。

“不,”主教说,“你知道的只是历史而已。你的问题要根据不同的历史版本而定:谁会从这个版本的历史中获益?在一千年——或者两千年——的过程中,当权者的利益时常变迁,而那些有助于巩固王权的故事也会随之变化。”

“那我是不是该问问,谁会从你描述的版本中获益?”斯蒂芬问。他感到自己的语气有点尖锐,但他不在乎。

“确实应该,”主教承认,“不过记住,这些都是彻头彻尾的真相,是确实发生的事件。事实俱在,不容辩驳。你只不过接受了一些误导,不代表世界上没有一样东西是真实的:你只是需要用些方法来发现真相,再把它从诸多假象里揪出来。”

“我可没天真到相信自己听到的所有观点,”斯蒂芬反驳,“教会内部总有各种争论,而我也曾是参与者之一。它不光是聆听然后相信这么简单的事,而是理解每一种主张是如何契合整体观点的。如果有人的说法和我的了解不同,我就会提出疑问。”

“可你不明白吗?这只是在用一份值得质疑的记载——或者更糟,只有记载的残余部分——来评估另一份。我问过你对抗司皋斯罗羿的那场起义,我们历史中的首要事件,而你都告诉了我什么?你的凭证是什么?就算你听说的一件事能印证其他事,你又怎么知道它是真实的?还有,去年的那些事件呢?你知道它们确实发生过:你亲眼目睹了其中几件。你能用自己所学的知识来解释这些事吗?”

“原始资料从起义时期起就已失落,”斯蒂芬说。他努力把话题转向相对简单的那个问题,“我们相信现在的资料,因为它们是仅剩的资料。”

“我明白了。所以如果你把三个人外加一把刀和一袋金子锁在房间里,等你再次开门的时候,两个人已经死了,你会因为第三个人是唯一的证人而相信他的证词喽?”

“这不是一回事。”

“这就是一回事。”

“只要这位证人有圣者做见证,就不是。”

“如果说根本没有圣者呢?”

“我们又绕回来了,”斯蒂芬说,他显得有些疲惫,“而且你给我的选择还是没变:要么支持拷打和献祭孩子的那一边,要么支持和食人族为伍的那一边。你是不是想说,圣监会和圣血会之间没有中间派存在?”

“有,当然有了。它是最庞大的派系:无知派。”

“比方说我。”

“对,直到目前为止。不过总有一天,你会接触到两派之一,或者全部。”

“你先是告诉我圣监会成员在你说的那场内战里被屠杀殆尽,现在你又告诉我它是扎根在当代教会的某个强大的阴谋团体。好吧,哪个说法是真的?”

“当然都是真的。沙卡拉图姆期间,我们中的大多数人被杀或是遭到驱逐。不过,毁掉一个人容易,要毁掉一种思想可就难得多了,斯蒂芬弟兄。”

“那是种什么思想?”斯蒂芬答道。

“你理解‘圣监会’这名字的意思吗?”

“我认为它来自‘监’这个词,意思是‘观察’。”

“正是如此。我们的信条很简单:历史、思想,还有周遭的世界都是合适的观察对象。所有记录都必须经过揣摩和掂量,所有事实都必须经过多方面的讨论。”

“为这么含糊的使命死掉可真不值得。”

“考虑到某几次讨论带来的后果,你说得没错,”主教说,“比如说,争论圣者是不是真实存在的,这就让人没法接受了,不是吗?”

“就是这场争论导致了内战?”

“不太准确。事实很简单:那场争论的过程受到了严格保密,我们不清楚具体内容。可我们很清楚争论的源起。”

“那又是什么?”

“维吉尼亚·戴尔的日记。”

几秒钟的时间里,斯蒂芬完全想不出该说什么。维吉尼亚·戴尔,解放者,全人类的救星,圣堕和巡礼路——通向圣者之路——的发现者。真是她的日记。

他摇摇头,努力集中精神。

“它肯定是用旧维吉尼亚语写的,”他喃喃道,“或者是古代卡瓦鲁语。真是她的日记?”

主教露出微笑。

斯蒂芬揉了揉下巴。“就是说,他们真的拥有这本日记,”他沉吟道,“她的日记,就像沙卡拉图一样古老?难以置信。而且他们没有制作副本——噢,日记里面有些东西,圣血会不喜欢的某些东西。你想告诉我的就是这个?”