繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

第十四章  德豪特尖岬角(第3/4页)

莉亚一推开门就闻到了浓浓的焚香气味。体积巨大的马车轮子插着火把,被从房椽上垂下的链条拴着。旅店底下一层十分宽敞,四周搭了很多梯子,通往建在四壁上的阁楼。这让莉亚心里隐隐想起了米尔伍德大主教的厨房,因为二者大小相近。阁楼好似就是旅客的住处,每一间都有绳子,挂着帘子,可以提供一点私密空间。

旅店老板是个四五十岁的女人,一头棕褐色头发,稀疏掺杂着几缕灰丝。她身上没有文身,但是莉亚一走进门,她的脸色就沉了下来。

“在我们这儿你找不到酒,”老板娘用达荷米亚方言尖刻地说着,不悦地朝她摆摆手。“要是你需要食宿的话,我倒是有。”

莉亚渐渐放下心来。旅馆里坐着的大多是弯腰伏在碗上喝汤的水手。他们身上都有文身,老板娘虽然没有,但她一边谨慎地走近莉亚,一边眼睛毫不避讳地直视着她,像是要看穿斗篷,直到看真切她的脸。

莉亚想了想,最终还是觉得比起一口码头腔,用达荷米亚的标准用语更为合适。她没必要假装出一副认路的样子。“我不想要酒。”莉亚张开口,这些词句就毫不费力地从她的嘴巴里跳了出来。

老板娘抬起头看着她。“听你的口音不像本地人啊。”

“我今天刚来这儿,”莉亚回答。“我很饿,能喝点儿汤吗?”她突然有了主意,这样或许能赢得老板的信任,进而从她身上套出一点消息。

“你还想要睡觉的地方吗?还是只要喝汤?”

“让我先尝尝你的汤再做决定。”

老板娘瞪了她一眼,转身走向房间一角,那里支着一只火炉,上面的大锅正在沸腾着冒着热气。里面煮的东西散发出一股子煳味儿,完全让人没有食欲。老板娘舀起满满一勺还滚烫的汤,莉亚接过来,小心翼翼地吸了一小口。汤很热,可只能尝出一点点西葫芦的味道。

“现在,你是要汤和房间还是只要汤?”老板娘叉着胳膊,脸上带着促狭的神情又问了一句,说完立刻又放低声音,补充道:“如果那些男人看到你在这里的话,他们肯定会来骚扰你。会有人出钱买你的身子。如果这就是你来这儿的目的,那你去别处转转吧。”

莉亚又尝了一口汤。“要是有人敢碰我,我会当场扭断他的手。”

她的回复得到了老板娘的认可,她露出一个微笑,问道:“那你要找什么?”

“我要一个能去德豪特大教堂的向导。要想赶上退潮要什么时候出发?”

老板娘精明地点点头,“你的要求可不简单啊,到那儿去可不容易。谁告诉你来这儿的?”

莉亚默不作声,微笑着把勺子还给了她。

“茹旺!”老板娘大着嗓门喊道。马上,从房间里走出来一个大约十岁上下的小男孩儿,两手里还抓着一顶帽子。作为一个十岁的孩子,他比同龄人要更高大,也更壮实。男孩子有着一头乌发,前额垂下些刘海儿,发尖微微上卷,露出底下一双淡蓝色的眼睛。虽然脸上稚气未脱,但他有着像猫一样机敏的神情,好像随时可以跳走或者猛扑向什么似的。在他的眼睛里透着与他岁数不相仿的东西,里面淡淡的忧愁告诉莉亚,过去他一定经历过很多事情。

“什么事,妈妈?”他柔声问着,目光由老板娘转向莉亚。接着他自然而恭敬地对莉亚点头,算是打个招呼。

“他可以带你去德豪特大教堂,但你们一定要趁天不亮就出发。我们这里不卖苹果酒,晚上很静,适合过夜。”边说,老板娘边用手指理着那个叫茹旺的男孩的头发。“汤,房间,还有向导。你打算付我多少钱?”

莉亚从老板娘的眼神中确定了她是值得自己信任的。她只是一个在这污秽狡诈乌七八糟的地方尽力保全自己过活的实诚女人,而她抚摸那个男孩头发的样子,让莉亚觉得她的某些地方很像帕斯卡。

“知识能值一百个金币,”莉亚答道。她看见老板娘在震惊中张大了嘴巴。

“你开什么玩笑?”她不敢相信地笑着问道。“一百个金币?我看你连十个金币都拿不出来。不是我扯谎,你绝对没有那么多。”

莉亚看了看大锅旁边的切菜台,然后对那个精明的老板娘做了一个充满自信的表情。“我会教你如何做出一种能让你的小店天天客满的汤。我知道很多食谱,关于各种汤的,面包的,甜点的。如果你让我在这里住宿的话,我会教你几个。”莉亚看向那个男孩。“你想尝尝真正的汤吗,茹旺?”