第十八章（第5/7页）

“小百合的意思是，当她试图从下蹲的姿势站起来时，她失去了平衡。”

“我明白了。”医生说，“伤口是由某个非常尖锐的物体划开的。也许你是摔在了碎玻璃或金属片上。”

“是的，我确实感觉到那是一个非常尖锐的东西。”我说，“像刀一样锋利。”

螃蟹医生没有再多说什么，只是反复地清洗伤口，仿佛是想看看他能把我弄得多疼，接着他又用了更多的刺鼻药水去擦拭干结在我整条腿上的血迹。最后，他告诉我说伤口只需要敷上软膏，用绷带包扎好就行了，并交代了我一些今后几天的注意事项。之后，他翻下我的袍子，把他的眼镜轻轻地搁在一边，好像手脚重一点就会打碎镜片似的。

“你弄破了一套这么美丽的和服，真让我觉得遗憾。”他说，“但是我非常高兴能有机会见到你。豆叶小姐知道我一直对新面孔很有兴趣。”

“噢，不，见到您完全是我的荣幸，医生。”我说。

“也许我很快能在某个晚上在一力亭茶屋见到你。”

“说实话，医生，”豆叶说，“小百合是一件……一件宝贝，我敢肯定您能想象得到。她的爱慕者已经多得让她应付不过来，所以我尽量让她少去一力亭茶屋。或许我们可以换个地方，去白井茶屋拜访您？”

“好啊，我自己也比较喜欢那里。”螃蟹医生说。接着，他又把换眼镜的“仪式”重复了一遍，这样他才可以看清自己从口袋里掏出来的一本小册子。“我会在那里……让我瞧瞧……两天后的晚上我会去那里。我希望届时能见到你们。”

豆叶向他保证我们一定会去那里坐坐，然后我们就告辞了。

我们坐人力车回祇园的路上，豆叶说我刚才表现得很好。

“可是，豆叶小姐，我什么都没做呀！”

“啊？那么你怎么解释我们在医生的额头上所看到的东西？”

“除了我身下的木头桌子，我什么也没看见。”

“这么说吧，医生在擦拭你腿上的血迹的时候，他的额头上挂满了汗珠，仿佛我们正处在炎热的夏天。可是呆在那间屋子里连暖和都谈不上，不是吗？”

“我也觉得不热。”

“那就对了！”豆叶说。

我真的搞不清楚她在说什么——或者更确切地说，我不知道她带我去见医生的用意是什么。但是我又没办法问，因为她早已明确表示她不会告诉我她的计划。后来，当人力车夫拉着我们翻过茂生桥，重新进入祇园时，豆叶自己把话题岔开了。

“你知道吗，小百合，穿上这身和服，你的眼睛越发美丽动人了。鲜红色和黄色的和服……几乎使你的眼睛闪耀着银色的光芒！哦，老天啊，我不敢相信自己竟没有早点想到这个主意。车夫！”她喊道，“我们已经走过头了。请你就停在这里吧。”

“小姐，您告诉我说要去祇园的富永町，我不能在桥中央停车啊。”

“你要么让我们在这里下车，要么过桥后再把我们拉回去，坦白说，我觉得那没有必要。”

于是车夫就地放下车把，让我和豆叶下车了。许多骑自行车经过的人生气地猛按车铃，但豆叶根本不予理睬。我想她是太清楚自己在世间的地位了，所以她无法想象有人会因为她挡了路这样的小事而感到不快。她不慌不忙地从自己的丝质零钱包里一枚一枚地往外掏硬币，直至付清车费，然后领着我往回走去。

“我们要去内田小三郎的画室。”她宣布，“他是一位了不起的艺术家，他会喜欢你的眼睛，我敢肯定。有时，他会有一点……心烦意乱，也许你可以这么形容。他的画室乱得一塌糊涂。他或许需要一些时间才会注意到你的眼睛，但是你只要把眼睛朝他会瞄到的地方看就行了。”

我跟着豆叶走过几条小街，来到一条小巷。巷子尽头矗立着一扇鲜红色的缩小版神社大门，紧紧地卡在两栋房子中间。走过大门，又穿过几座小亭子，我们来到一道石阶前，石阶两旁的大树呈现出瑰丽的秋色。沿着阴湿的小道拾阶而上，拂面而来的空气如水般凉爽，让我觉得自己正进入一个完全不同的世界。我听见一种嗖嗖声，使我想起了海浪冲过沙滩的声音，原来是一个背对着我们的男人在把最高一层台阶上的水往下扫，他所持的扫帚鬃毛已变成了巧克力色。