第三部 女冒险家 第二十六章 假假真真（第4/9页）

“你是否一向是个骗子？”

“骗子？我是个冒险家。”他以责备的口吻说。

“你怎么会成为一个——一个冒险家的？”

“我十四岁那年离家出走，加入了一个巡回艺团。”

“十四岁？”特蕾西第一次发现，在那玩世不恭，倜傥潇洒的表层以下，还闪烁着一点别的什么。

“这对我来说非常好——我学会了如何应变。越南战争打响以后，我参加了特种部队，得到一次极好的进修机会。我觉得，我学到的最重要的一点是，战争是最大的骗局。与此相比，你我都是业余的。”他突然改变话题。“你喜欢玩回力球吗？”

“如果你要向我兜售，不，谢谢体。”

“那是一种游戏，西班牙回力球的变种。我搞到今天晚上的两张票，苏珊不去了。你想去吗？”

特蕾西没想到自己居然同意了。

他们来到市中心广场的一家小餐馆用膳，叫了当地酿制的葡萄酒和原汁回炉鸭，以及烤土豆、蒜泥等，味道甚佳。

“这一家的招牌菜。”杰夫告诉特蕾西。

他们谈论政治、书籍和旅游见闻，特蕾西发现杰夫的学识非常渊博，十分惊异。

“当你十四岁就独立谋生时，”杰夫告诉特蕾西，“学什么都特别快。首先，你看到了自己的动机，然后你又看到别人的动机。骗局如同柔道，在柔道较量时，你借用对手的力量取胜。在行骗时，你调动他的贪婪。你只要迈出第一步，其余部分他会替你去完成。”

特蕾西笑了，她不知道杰夫是否也意识到他俩是多么相像。与他在一起，她感到很愉快，但是她可以肯定，只要有机会，他会毫不迟疑地出卖她。这个人必须小心对待，她会当心的。

回力球比赛场是一个很大的室外赛场，面积与足球场相仿，位于比阿里兹的山上。球场两端竖立着漆成绿色的高高的水泥挡板，比赛在挡板之间进行。球场的两侧各有四层石凳。傍晚时分，水银灯把球场照得通亮。特蕾西和杰夫到这时，看台上挤满了球迷，几乎座无虚席，两支球队已经开始比赛。

每队球员轮番向水泥挡板击球，当球反弹回来时，用手中的提篮将球接住。球员们的胳膊上绑着那扁扁长长的篮筐。回力球是一种快速而危险的比赛。

当一个球员漏球时，人群中响起一片嘘声。

“他们对此挺当真。”特蕾西评论说。

“这些比赛都押着大笔的赌注。巴斯克是个好赌的民族。”

观众见缝插针地挤入，石凳座位越来越挤，特蕾西发现她被挤得贴到了杰夫身上。他似乎也意识到达一点，但没有任何反应。

时间一分钟一分钟地过去，比赛的节奏和激烈程度也时刻加剧，球迷们的嘘叫声在夜空中回荡。

“这看上去很危险，是吗？”特蕾西问。

“男爵夫人，那球在空中飞过，时速可达一百英里左右。如果球击中你的脑门，那就完了。好在球员们极少失误。”他下意识地拍拍她的手，眼睛仍盯着比赛。

球员们个个都是好样的，动作优美舒展，落点控制准确无误。可是比赛进入中场时，一名球员将球往挡板上投掷却突然失手，这枚可致人于死地的球不巧向特蕾西和杰夫的座区笔直飞来。观众们横七竖八在趴下躲让。杰夫一把抓住特蕾西，将她推倒在地，扑在她身上。球从他们头顶呼啸而过，砰地一声打在球场侧面的墙上。特蕾西躺在地上，感觉到杰夫硬邦邦的身体。他俩的脸靠得非常近。

他紧紧抱着她。过了一会儿，也站起来，又将她拉起。两人突然都感到有点尴尬。

“我——我觉得这一晚上兴奋到这程度，足够了，”特蕾西说，“我想回旅馆了。”

他们在饭店客厅中互致晚安。

“今晚我过得很愉快。”特蕾西告诉杰夫。她说的是实话。

“特蕾西，你不是真想参与祖克曼教授那海底觅宝的鬼计划吧？”

“不，我是真的。”

他打量她好一阵子才说：“你仍然认为我在打那批金锭的主意吗？”

她盯住他的眼睛。“难道你不是？”

他收敛起面部表情。“祝你好运。”

“晚安，杰夫。”

特蕾西目送他转身走出饭店。她猜测他一定是去看苏珊了。可怜的女人。