繁體中文
阅读背景:字体颜色:字体大小:[很小较小中等较大很大]

四十四(第4/5页)

克里菲斯科看着眼前的特工在房间里如此细致地搜索着,他渐渐觉得那种熟悉的沮丧感觉又再次袭上心头。

他的视线落在了地板上——那张放在房间正中的地毯。这场景似乎很熟悉,非常熟悉。突然间灵光一闪,他想起这是哪里的场景了。

“彭德格斯特。”他压低声音喊道。

联邦调查局特工转过头来看着他。

克里菲斯科指着那张地毯,“‘这张小小的正方形粗毛毯摆放在房间的正中。’”他引述道,“‘粗毛毯的四周是一大片擦得铮亮的正方形木地板。’”

“恐怕我不像你那样对柯南·道尔的作品有如此细微的认知。这是哪部作品里的描写?《马斯格雷夫典礼》吗?还是《住院病人》?”

克里菲斯科摇了摇头,“是《第二块血迹》。”

彭德格斯特转过头去思索着。没过多久,他的眼睛里放出光来,“会有这么简单吗?”

“既然是好东西,为什么不再次利用呢?”

彭德格斯特立刻跪在地板上。他把地毯推开,用自己的手指和那把小刀的刀刃在地板上这里轻轻敲一敲,那里轻轻戳一戳。在不到一分钟的时间里,伴随着长久不用的木板活动时所发出的“嘎吱”声,其中一块方形镶木地板向上翻开了,露出了一个黑色的小洞。

彭德格斯特小心翼翼地将手伸进那个小洞里。克里菲斯科站在旁边,大气也不敢出一口,紧接着他看到彭德格斯特已经把自己的手从洞里抽了出来。特工的手上拿着一叠卷起来的大页书写纸,纸张很脆,布满灰尘,有些发黄,纸卷是用一条缎带系起来的。彭德格斯特站起身来,解开缎带,任其从他手中落下,然后展开那叠手稿,小心地拂去了第一页上的灰尘。

彭德格斯特举起手电筒,光线照射在纸张顶部手写的文字上,克里菲斯科也凑上前来:

阿斯佩恩庄园历险记

无须再多说什么了。彭德格斯特迅速而安静地合上了地上那扇小小的活板门,用脚将地毯挪回原来的位置放好,随后他们急匆匆地走出这个房间,朝楼梯走去。

突然间,一声可怕的巨响传来。克里菲斯科身边升腾起一大团灰尘,厚厚的尘土将他手中提灯的光芒遮蔽起来,整条走廊顿时陷入了一片黑暗。他挥手拂开灰尘,不住地咳嗽着。待尘埃落定之后,他才看到彭德格斯特的头、双肩和两只展开的手臂落在了跟自己的脚齐平的高度。彭德格斯特脚下的地板坍塌了,他在最后关头伸出双臂来支撑身体,才使得自己没有坠下去。

“手稿,伙计!”彭德格斯特喘息着说,竭尽全力让自己不要往下滑落,“你先把手稿拿着!”

克里菲斯科跪下来,小心翼翼地从彭德格斯特手中接过手稿。他将手稿放进自己的大衣口袋里藏好,然后伸手抓住了彭德格斯特的衣领,使出浑身力气将其拉回到二楼的楼梯平台上。彭德格斯特花了一些时间恢复到正常的呼吸节奏,继而站了起来,做了个鬼脸,拍掉了自己身上的尘土。他们绕开地上的破洞,蹑手蹑脚地沿着楼梯往下走,就在这时他们突然听到房子外面传来一个模糊不清的人声:

“喂!是谁在那里?”

他俩顿时怔住了。

“是场地管理员。”克里菲斯科低声说道。

彭德格斯特示意克里菲斯科将提灯的遮挡板放下来,接着他用手电筒照着自己的脸,将一根手指放在嘴唇上,并指着房子的前门。

他们以蜗牛爬行般的速度缓缓前行着。

“是谁在那里?”那个声音再次传来。

彭德格斯特从自己的外套里静静地掏出一把手枪,并使枪口朝上。

“你在干什么?”克里菲斯科惊慌地问道,同时抓住了彭德格斯特的手。

“那人喝醉了。”彭德格斯特压低声音说,“我应该能够……呃,用无害的方式毫不费力地制服他。”

“要使用暴力吗?”克里菲斯科说,“别这样做!”

“那你有更好的建议吗?”

“赶快冲过去就好。”

“冲过去?”

“这可是你自己说的——那人喝醉了。我们可以冲出门去,然后往南跑进树丛里。”

彭德格斯特看起来对此颇有疑虑,不过他还是把枪收起来了。他带头穿过地毯来到前门,将门打开一条缝,往外窥视着。外面没有任何动静,于是他示意克里菲斯科紧跟在自己身后,沿着门前的通道去到铁丝网围栏那里。就在他打开门的同时,月亮从乌云后面显露出来,附近的一片铁杉丛中爆发出一阵胜利的欢呼声: