两颗金牙之谜（第5/6页）

“喔，原来是这样啊……”贝修警官鼓掌称赞道，“窃贼扮作了布尼申，尽管他的化装术惟妙惟肖，可他却忽略了一个细节，那就是把金牙的位置安装错了。”

“不，窃贼绝对不是那种粗心大意之人，金牙的确是在右边。”

“可神父清清楚楚地看到窃贼的金牙是镶在左边的呀？神父，是不是这么回事？”

“不错，金牙的确是镶在左边的。”

“不，神父，应该是在右边的吧？”

“不，就是在左边的，我是绝对不会说谎话的。”

“是的，你看到的确实是在左边，不过，金牙事实上是装在右边的。”

“你到底在说些什么啊？我们一点都听不懂。”听了布奈的话，贝修和男爵不禁疑窦丛生，用眼睛紧紧地盯着布奈。然而布奈却毫不在意，只是朝他们微笑了一下。

“神父，请教您一个问题，这间屋子的构造与您的卧室是一样的吗？”

“完全相同，尽管卧室是在楼上，可墙壁、窗户和壁炉等设施是完全一样的。”

“那么，现在就允许我来为大家做一个有意思的实验，贝修老兄，请你帮忙把百叶窗放下来，同时把窗帘也拉上。”

房间里面立刻陷入到了一片黑暗之中，布奈把布尼申的帽子和上衣都穿戴起来，帽子压得非常低，上衣领子也高高地立了起来。

“神父，请你站在我的对面。”

神父按照布奈的吩咐站好，这时，布奈把嘴巴张大，突然间打开了手电筒。

“啊！这个人就是窃贼！他戴着金牙呢！”神父高声地叫了起来。

“喔，真正的窃贼竟然是私家侦探吉姆·布奈……”屋子里的所有人都一起惊讶得站了起来。

然而，就在这个时候，布奈笑嘻嘻地对大家说道：“各位，现在请你们看清楚了，金牙是在哪边？”

“不错，是在右边的。可是，可是我那天晚上明明看到是在左边的啊！”神父说道。

布奈熄灭了手电筒，屋子里面又恢复了一片黑暗。

布奈扳住神父的肩膀，让他转了一个方向，然后向后倒退了三步，与神父平行站立。

“现在，请你目视正前方，手电筒马上就要亮了。”说着，布奈打开了手电筒，让电光照在壁炉前方的一面大镜子上，光线从镜子里面反射了回来，布奈的容貌非常清楚地映在了那面大镜子上。

“现在，来看一看吧，金牙到底是在左边还是在右边？”

“喔，是在左边的！”神父大声地叫了起来。

接着，窗帘被布奈拉开了，百叶窗也慢慢地升了起来。

“通过这个小小的实验，我想大家的心里都有数了吧？神父，请你仔细地看一看，镜子里面的那张脸是不是窃贼的脸？所以我才说你把金牙的左右位置搞混了。那天晚上，你被惊醒之后，可能是眼睛还不适应，因此把方位给弄错了，你把壁炉的方向当成窗户的方向了，可事实上却刚好相反。那个窃贼离你只有三步远的距离，而且站在同一条水平线上。

“实际上，在你把手电筒打开之后，并没有直接照在那个窃贼的脸上，而是照在了那面大镜子上，由于镜面反射的原理，你从镜子里面看到了那个窃贼的容貌。另外，镜子里面并没有出现你的影子，因为你与窃贼的距离有三步之遥。也就是说，这与光线的反射角度密切相关，你在这样的角度之下看到了窃贼，可是你却无法看到自己的身影；然而，这也同时意味着窃贼也只看到了你，而没有看到他自己。如果画一张图来表示，就是这样的……”说着，布奈拿起来一张纸和一支笔，用铅笔在上面画了一副示意图。

“那么，神父，窃贼的金牙就是镶在右边的了！”

“不错，布奈，你嘴里的金牙也是镶在右边的！那我就不客气了，我现在就要正式逮捕你！”一个刑警一边说着一边冲上前去抓住了布奈的手腕。

“嘿嘿，不要着急嘛，请稍等片刻，我这个金牙是假的。”布奈把手指头伸进了嘴里，从右边把金牙取了出来。