金甲虫(第5/21页)

“您是什么意思?我没有明白您这话。”丘比特对我的客套显然很不习惯,因此他才这样问。

“我是说,勒格朗要是有什么事的话直接让你传达一下不就行了吗?为什么还得让你来请我一定过去?”我说。

“是的,少爷没让我给您带什么口信,不过他有一封信让我必须亲自交给您。”丘比特说着便递给我一张便条,上面的内容是:

亲爱的朋友××:

你怎么不到我这里来了呢?我想我们已经有段时间没有见面了吧?你可不要把上次我的无礼太放在心上。我想你也不是这么小气的人,你肯定没有生我的气,对吧?

自从上次与你分别之后,我内心一直有一件非常重大的事让我焦虑不已。其实,我想告诉你的东西有很多,可是又不知道该从什么地方开始说,而且也无法确定自己该不该说。

最近的一段时间,我的身体和心理状况都算不上很好。我知道丘比特是好心,他对我是忠心耿耿的,可是我还是难以容忍他那些琐碎和无聊的举动,简直要被他气死了!大概说出来你都不会相信,丘比特竟然有一天还要准备打我,原因就是因为我那天自己偷偷跑出家门让他担心了。其实那天我自己跨过小溪,然后到了大陆的山中去了。在那里我停留了整整一天。我猜如果那天我不是一副疲惫不堪的神情回到家里,说不定还要真被他揍一顿呢。

你上次走后,家里没有什么变化,没有减损,也没有添置,一切都还是原样。

我想假如你还愿意的话,希望你能同丘比特一起回来。我非常想与你见面。希望你今晚就能来,因为我有很重要的事要告诉你。你放心,我不会骗你,这件事真的非常重要,它超过了其他任何事。

你的挚友

威廉·勒格朗敬上

我对勒格朗信中的语气,感到有些不安,因为这实在不是勒格朗平日说话的语气。他竟然做了一个据说是有关金子的梦,那是一个什么样的梦?在他一向充满问题的大脑中,是不是又有一些少见的从来没有过的狂想念头呢?在信中他说自己要告诉我的是一件“事关重大”的事,可这到底是一件什么事呢?一个家道已经衰落多年的贵族在异乡又会被什么大事影响至此呢?我分析丘比特的那些信息,觉得还是比较悲观,似乎有些不祥。假如勒格朗不能摆脱这种不幸,那我也会非常担心他,我怕他因为这些刺激而失去了出众的理智,甚至患上狂想症。想到这里,我没有任何犹豫,立刻跟着丘比特赶往勒格朗的家中。

当我们到达码头就要登船的时候,我却忽然发现船中竟然有三柄全新的长柄大镰刀和铲子。我很不解地向丘比特问道:“这些是干什么用的?”

“这是少爷让我准备的,镰刀和铲子。”丘比特说。

“丘比特,我当然知道它们是什么,我的意思是准备它们做什么?”我问。

“不知道,少爷只是让我到城里去准备这些东西,而且花了不少钱呢!”丘比特说。

“呵呵,那你就没问问勒格朗为什么要你去买这些东西吗?”

“没有。我相信在这个世界上一定没人知道它们是用来做什么的。但我肯定一定同那只甲虫有关。”

这个回答比前面有了很大进步,可是我还是不清楚它们到底有什么用,我想,丘比特现在满脑子想的肯定都是“甲虫”,所以我也不再问他什么了。我们一起上了船,并启程前往苏利文岛。这一路我们借着颇为有力的风势顺风而行,在很短的时间内便到达了莫尔特里堡北边的小海湾中,登岸之后再走大约两英里,就来到了勒格朗居住的木屋。

当到他家时大约已是下午三点了,对我们的归来,勒格朗显然非常急切。不过当他见到我的时候还是非常亢奋地将我的双手紧紧地抓住了,虽然这是为了表示欢迎我的心情,可我还是有些不适应他这种奇怪过头的举动,因此我更觉得丘比特的话是有原因的。

勒格朗的脸色白得有点恐怖,简直和鬼一样,他的双眼已经深得凹陷了一些,不过还是有不寻常的光芒从他的眼中散发出来。我非常关心他的健康,不过在询问之后,便不知道接着应该和他聊点什么了,于是只好问他是否将那只金甲虫从G中尉那儿取了回来。