二十四(第3/7页)
他们注视着她出门走到寒冷的空气中。她把绿色外套紧紧地裹在身上,朝街上走去。他们向她围拢。当她来到拐角处,准备叫出租车时,这两个男人抓住她的两只胳膊。“你不需要出租车,我们有一辆好车给你。”
她吃惊地看着他们。“你们是谁?你们在说些什么?”
其中一个男人瞪着她。“你不是达娜·伊文斯!”
“哦,我当然不是。”
两个男人面面相觑,放开她的手,然后跑回商店。其中一个咔哒一声打开步话机。“错误的目标,错误的目标。你听见我的话了吗?”
当其他人一拥而进商店时,达娜已经消失了。
她被困在一场活生生的噩梦之中,陷入了一个被未知的敌人追杀的敌对世界里。她卷入了一张恐怖之网,几乎由于恐惧而瘫痪。达娜一下出租车就开始快步行走,尽量不让自己跑起来,以免惹人注意,她不知道自己在往哪里走。她路过一家商店,招牌上写着“幻想大本营:提供所有场合的奇装异服”。一时冲动之下,达娜走了进去。里面摆满了各种服装、假发和化妆品。
“您有事吗?”
“是的,叫警察,告诉他们有人企图杀害我。”
“小姐?”
“哦——是的。我想尝试一下金色假发。”
“这边请。”
一分钟后,达娜在镜子里面看着她的金发形象。
“真让人吃惊,它大大地改变了你的外貌。”
我希望如此。
在商店外面,达娜招来一辆出租车。“奥黑尔机场。”我必须到肯莫尔身边去。
电话铃响了,雷切尔把它拿起来。“喂……杨医生……检查的最终结果?”
杰夫看见她的脸突然紧张起来。
“你可以在电话上告诉我。等一会儿。”雷切尔看着杰夫,深吸一口气,然后把电话拿进了卧室。
他可以听到她的声音,轻轻的。
“接着讲,医生。”
寂静持续了整整三分钟,正当杰夫担心得要走进卧室时,雷切尔出来了,而且她的脸上透出一种他以前从未见过的红润。
“它起作用了!”她差点由于兴奋而喘不过气来,“杰夫,我正在康复。新疗法起作用了!”
杰夫说:“感谢上帝!那太好了,雷切尔。”
“他想让我在这里再待几个星期,但是危机过去了。”她的声音显得兴高采烈。
“我们出去庆祝一下,”杰夫说,“我一直陪着你到——”
“不。”
“不,什么?”
“我不再需要你了,杰夫。”
“我知道,而且我很高兴我们——”
“你没懂。我希望你离开。”
他盯着雷切尔,无比惊讶。“为什么?”
“亲爱的,可爱的杰夫,我不想伤害你的感情,但是既然我正在康复,就意味着我能够重新回到工作中去。这是我的生活,这才是真正的我。我要打个电话看看手头有什么工作。我感觉和你一起被困在这里了。谢谢你对我的帮助,杰夫,我对此真的很感激,但现在是说再见的时候了,我相信达娜思念着你,所以请吧,你为什么不一走了之呢,亲爱的?”
杰夫看了她一会儿,然后点点头:“好吧。”
雷切尔目送着他走进卧室,开始收拾行李。二十分钟后,杰夫提着行李箱出来时,雷切尔正在打电话。
“……而且我又回到了真实的世界,贝蒂,再过几周我就能回去工作了……我知道。这难道不好吗?”
杰夫站在那里,等着说声再见。雷切尔朝他挥挥手,接着又回到电话上。“我告诉你我想要什么……让我听一听美丽的热带拍摄……”
雷切尔注视着杰夫走出门外,她缓缓地任话筒从手中滑落。她走到窗前,立在那里,目送着她唯一爱过的男人走出她的生活。
杨医生的话还在她耳边回荡。“斯蒂文斯小姐,对不起,我有坏消息,治疗没有起作用……癌细胞已经转移了……它扩散得太快了。我很遗憾它已经到了晚期……也许再过一两个月……”
雷切尔记得好莱坞导演罗德里克·马歇尔对她说过:“我很高兴你来了。我将使你成为大明星。”当令人难以忍受的痛苦再次开始折磨雷切尔的身体时,她想,罗德里克·马歇尔应当为我而骄傲。
达娜乘坐的飞机降落时,华盛顿的杜勒斯机场挤满了等候取行李的旅客。达娜走过行李传送带来到街上,并钻进一辆正在候客的出租车。周围没有形迹可疑的男人,但是她的神经极其紧张。达娜拿出提包,照一照小镜子以恢复信心。她的金色假发确实给了她一副完全不同的容貌。它眼下必须起作用,达娜想,我得到肯莫尔身边去。