二十一(第9/13页)
“这听起来令人不太舒服。”她说。
“的确如此,不过我很快就会办完事情,然后就回家。”
“回马尔派斯吗?”
这是她第一次失言。“马尔派斯”从她嘴里脱口而出,话音刚落她就意识到自己说错话了。
“你怎么知道我住在那里?”尼尔斯问道。
“呢,你没住在那里吗?”
“你说对了,我是住在那里。我们开车出去兜兜风怎么样?”
尼尔斯朝停在大门外的一辆灰色汽车点了点头。伊娃有些迟疑不决,她仍然不明白他想做什么。是想跟我聊一聊吗?瞎扯淡吧!一起古老的谋杀案?他怎么可能知道那件事?
“好吧。”她最终说道。
他们进到车里,尼尔斯把车开走了。几分钟后,伊娃问道:“你说的古老谋杀案是指什么?”
尼尔斯犹豫了几秒钟,随后他告诉伊娃,他说的是柏迪尔·马格努森指使人杀死了新闻记者贾恩·奈斯特龙这件事。
“这就是你来这里的原因吗?”
“是的。”
“为了报复柏迪尔?”
“没错。”
伊娃松了一口气。还好不是关于诺德科斯特岛的事情。
“那样做不是很危险吗?”
“你是说向柏迪尔报复吗?”
“没错。那名新闻记者显然是他派人干掉的。”
“他不敢杀我。”
“为什么?”
尼尔斯微微笑了笑,不过什么也没说。他们开车经过了德罗特宁霍尔姆大桥,朝着岛的另一头驶去。尼尔斯将车停在一条通往大海的斜坡附近,两人都下了车。这是一个天空布满繁星的夜晚,一道弯月把光芒洒在海面和礁石上。这里非常漂亮,从前他们曾在寂静的深夜来过好几次,趁着四下无人在海水里裸泳嬉戏。
“这里和过去一样美。”尼尔斯感叹道。
“是的。”
伊娃看着尼尔斯。他非常平静,就好像什么事都没有发生过一般,看上去一切都跟过去一样。可是一切都跟过去不一样了,她心里想着。
“尼尔斯。”
“怎么了?”
“我想问你一件事……”
“什么事?”
“你为什么一直都不联系我?”
他沉默了。
“我们以前在一起生活,你还记得吗?我们本来是打算结婚生子然后一起度过余生的,难道你都忘记了吗?我以前那么爱你!”
伊娃突然意识到自己正受着错误的感觉驱使,把话题引到了完全错误的方向,可是在时隔二十七年之后再度和尼尔斯来到这个地方,实在是太荒唐了。过往的一切恨意就像火山熔岩一般从她心底喷涌而出,令她无法自持。
“我不该那样做。我应该跟你联系的,很抱歉。”尼尔斯说。
原来他只是想跟我道歉,她想。
“在时隔二十七年之后?你跟我说抱歉?”
“是的。不然我还能怎么样呢?”
“你可曾想过你对我做过什么?可曾想过我必须经受的一切?”
“可是伊娃,现在没有意义……”
“你起码应该跟我联系,然后告诉我说你已经厌倦我了,所以想和她一起开始新的人生!我也会接受那样的现实。”
“和谁?”
这是她第二次失言。不过她觉得保持缄默已经没太大意义了,更何况她根本无法控制内心深处的滚滚洪流。尼尔斯突然变得非常警惕。
“你说我和谁一起开始新的人生?”
“你心里清楚得很!别在我面前装假了!她年轻、漂亮,还怀了你的孩子。你让她来取你藏在避暑别墅里的钱,你认为她……”
“你……你怎么知道这些的?”
尼尔斯的双眼突然变得冷冰冰的。他朝伊娃走近一步。
“知道什么?”她说,“你是说钱吗?”
尼尔斯长久地注视着她,渐渐地他意识到自己从头到尾犯下了多大的错。那件事根本就与柏迪尔毫不相干。他原本以为柏迪尔设法从墨西哥一路跟踪他到了马尔派斯,然后又跟踪阿黛丽塔来到瑞典,最后取走了那笔钱。柏迪尔与阿黛丽塔的遇害没有任何关系,是伊娃偷走了那笔钱,而且……
“是你杀了阿黛丽塔吗?”他问她。
“阿黛丽塔,这是她的名字吗?”
突然伊娃脸上挨了重重一巴掌,尼尔斯已经怒不可遏。
“是你杀了她吗?你这个臭婊子!”