杰克看着记者最后拥抱了一次莱西之后转身离开。当布罗迪走出警察局大门，走进大雪中时，他给了杰克一次漫长而沉默的凝视。杰克与他的目光平稳交汇。
布罗迪正在移交一份贵重的珍宝，杰克无言地保证在他的监视下这珍宝一定会完好无损。