|同一天|(第5/7页)
安德雷看起来大为惊讶:
“为什么?”
“他们将你的案件归咎于其他人——你的罪行直接和间接导致了许多清白无辜的人的死亡。你明白吗?你的罪行让这个国家感到很难堪。”
安德雷面露茫然的表情,最后他说道:
“我来写招供。”
又是招供:招供内容写什么呢?
我——安德雷·席多洛夫——是一名凶手。
他的弟弟并不明白,没有人想要他的招供,没有人希望他认罪。
“安德雷,我来这里不是取你的招供,我来这里是确定你不要再杀更多的孩子了。”
“我不会制止你的,我已经完成自己最初想要完成的计划,结果证明我是对的。我要让你后悔没有尽早来找我,如果你很早就来找我的话,想想会挽救多少生命。”
“你真是疯了。”
“在你杀我之前,我想要和你玩几把牌。哥哥,求你了,你至少可以为我做这件事。”
安德雷在洗牌,里奥看着那些牌。
“求你了,哥哥,就玩儿一把。如果你陪我玩儿一把,我就让你杀我。”
里奥拿起牌,不是因为弟弟的承诺,而是因为他需要时间整理思绪。他需要把安德雷假想成是一个陌生人。他们开始玩儿牌。安德雷集中精力,看起来十分满足的样子。旁边突然有个声音传来,里奥警惕地看向一旁,一个小女孩头发凌乱地站在楼梯最下面的台阶上。她一直站在那个台阶上面,大部分身体藏在楼梯后面,一个犹疑的“窥探者”。安德雷站起身:
“纳蒂娅,这是我哥哥,帕维尔。”
“你跟我说起过的那个哥哥吗?你说要来拜访我们的那个人吗?”
“对。”
纳蒂娅转身对里奥说道:
“你饿了吗?你是不是赶了很长时间的路?”
里奥不知道怎么回答,安德雷说道:
“你应该回去睡觉。”
“我现在醒了,现在睡不着了。我刚才在楼上躺着,听到你们说话。我不能和你们待在一起吗?我也想和你哥哥见面,我从来都没见过你家人呢。我非常想见到你家人,求求你了,爸爸,可以吗?”
“帕维尔走了很长的路才找到我,我们有很多话要说。”
里奥必须将这个小姑娘打发走。否则他会陷入家庭团聚的危险当中,势必会觥筹交错,大块吃着冷肉,大口喝着伏特加,关于他过去的问题也会接踵而来。他来这里不是为了团聚,而是来消灭这个凶手。
“如果有茶的话,也许我们可以喝点茶?”
“有茶,我知道怎么沏茶。我要叫醒妈妈吗?”
安德雷说道:
“不用,让她睡觉吧。”
“那么我自己去沏。”
“好吧,你自己去沏。”
她笑着上楼去了。
纳蒂娅兴奋地往楼上走,她能看得出来她爸爸的哥哥一定有很多有趣的事情要说。他过去是一名士兵,是一个英雄。他可以告诉她如何能成为一名女战斗机飞行员。也许他娶的就是一位女飞行员。她气喘吁吁地打开客厅的门,厨房里站着一位漂亮的女性。她一动不动地站在那里,一只手放在身后,仿佛一只巨大的手将她透过窗户摆在那里一样——就像玩具店里的一个娃娃。
瑞莎背后的那只手上捏着把刀,刀片压在她的裙子上面。她站在门外等了很长时间,心想一定是出了什么差错。当她一走进这扇门时,便松了一口气,因为屋子里并没几个人。屋里只有两张床,只有母女二人。她面前的这个小女孩又是谁呢?她从哪里来?她看上去那么兴高采烈,没有一点慌张或害怕的神情。现在应该没有人死掉。
“我叫瑞莎,我丈夫在这里吗?”
“你是说帕维尔吗?”
帕维尔——他为什么把自己称做帕维尔?他为什么要叫回自己从前的名字?
“对……”
“我叫纳蒂娅,很高兴看到你,我以前从没见过我爸爸的家人。”
瑞莎继续将刀放在身后。家人——小姑娘在说什么呢?
“我丈夫在哪儿呢?”
“楼下。”
“我只是想让他知道我在这儿。”
瑞莎朝楼梯走去,将刀放在前面,这样纳蒂娅就看不到刀片了。她推开门。
瑞莎下楼时走得很慢,边走边听他们谨慎的对话。她将刀举在身前,手一直在哆嗦。她提醒自己时间拖得越长,事情会变得越麻烦。走到楼梯最后一个台阶时,她看到自己的丈夫竟然在玩儿牌。