第三部 鉴定 48（第3/4页）

“那时候还没有，”她说，“大概一个月之后，有天深夜他给我打了一个电话，只说了两个字：同意。我马上乘下一个航班飞到日内瓦，采访了他三天。对于我这个对工作已经有些腻烦的记者来说，那是一段醉人的经历。文章一发出去，地动山摇。全世界的商人和政客都抢着看。它让我这个全球顶尖金融记者之一的身份更加牢固了。”

“马丁喜欢那篇文章吗？”

“那时候，我还不知道。”

“没给你打电话？”

“完全没有。”她停顿了一下，然后说，“我承认，那时候没有收到他的消息，我很失望。我很好奇他对那篇文章的看法。最后，文章刊发两周之后，他给我打了一个电话。”

“他说什么？”

“他说想庆祝一下，他是至今唯一从佐伊·瑞德笔下幸免于难的商人。他邀请我一起吃晚饭。他甚至建议我多带一个人过去。”

“你同意了？”

“立马同意了。但是我没有带别人去。马丁和我在伦敦的米其林一星餐厅吃饭。之后，我跟着他回了酒店。然后……”她的声音小了下去，“我任由他把我捧上了床。”

“没有担心记者的职业道德？没有因为和已婚男子上床而感到愧疚？”

“当然担心。实际上，我当时对自己发誓，这种事今后再也不会发生。”

“但确实又发生了。”

“就在第二天下午。”

“之后你们开始定期见面？”

她点点头。

“在哪里？”

“伦敦以外的各个地方。这里有太多人认识我。我们一般在欧洲大陆的某个地方见面，通常是巴黎，有时去日内瓦，偶尔也去他在格施塔德的一座小木屋。”

“你们怎么联系？”

“一般的方式，艾隆先生。马丁的通讯线路很安全。”

“肯定有什么理由。”加百列说，“今后还想见他吗？”

“在你告诉了我这一切之后吗？”佐伊大笑起来，“实际上，我本来四天之后要去巴黎见他。而从那天算起的一个礼拜之后，我又要去日内瓦。不过，去日内瓦确实是去工作——马丁要在爱尔玛别墅举行一年一度的圣诞节晚会。每年有三百名有钱的幸运儿能够在马丁的内宅里待上几个小时。入场条件是向他的‘同一个世界’基金会捐赠十万欧元。即便如此，他每年还是要拒绝几百个人。我免费入场，当然。马丁喜欢带我去爱尔玛别墅。”她停了一下，接着说，“但我不知道莫妮卡是不是乐意。”

“她知道你们的事？”

“我一直觉得她有所察觉。马丁和莫妮卡两人的关系表面上很好，但其实他们的婚姻名存实亡。他们共享同一片屋顶，但大部分时间里各过各的生活。”

“他说过可能为了你离开她吗？”

“你没有那么老套吧，艾隆先生。”她皱起眉头，“和马丁·兰德斯曼在一起的时候的确很兴奋，他让我觉得很开心。但是结束之后……”

“他回到他的生活，你也回到你的生活。”

“一般不都是这样吗？”

“我想是吧，”加百列说，“但你可能没那么容易接受。”

“为什么会这么说？”

“因为你爱上了他。”

佐伊脸红了。“有那么明显吗？”她轻声问。

“恐怕是的。”

“那你还想利用我？”

“利用你？不，佐伊。我没打算利用你。但如果你能全身心地加入我们的行动，我会感到很荣幸。我保证这将是一段终生难忘的经历。你能了解到其他英国记者从未见过的东西。”

“或许你现在应该告诉我，需要我帮你们做什么事情，艾隆先生。”

“我需要你再去马丁·兰德斯曼的公寓里和他见一次面。我需要你帮我在那里做一件事。”

零点刚过，捷豹载着佐伊·瑞德和格雷厄姆·西摩从海格特区的安全屋门口缓缓地启动。五分钟后，加百列也和奈杰尔·威康比一道离开。他们往南行驶在伦敦安静的街道上。威康比一路兴奋地叽叽喳喳，加百列只偶尔表示一下认同。他在大理石拱门下车，步行至组织设于贝斯维斯特路上俯瞰海德公园的一间安全屋。阿里·沙姆龙坐在餐桌前的一团烟雾中焦急地等待。

“怎么样？”他问。