第二章(第5/5页)

他结束官方正式用语,微笑着说:“结果你居然射死了这个混蛋。”

砰、砰。

他接着又问:“你已经考完笔试和口试了吧?”

“是的,长官,成绩应该很快就会出来了。”

“我这个部门也会马上完成评估报告,送交评审会参考。现在你可以走了。”

“是,长官。”

此时,刚才那个扮演最后一名嫌疑犯——持散弹枪的那个——的警察走了过来。他是个相当英俊的意大利人,他的家族也许已在布鲁克林码头区住了半个世纪了。她上下打量了他一番:这个人身上的肌肉像拳击手一样结实,下巴和脸颊布满黑色短胡楂,线条漂亮的屁股上插着一把大口径的铬合金手枪。他的笑容充满自信,使萨克斯不禁猜想,这家伙可能会用那把发亮的手枪当镜子,对着它刮胡子。

“我有话非告诉你不可……我干过十几次考量测试了,还没见过比你更棒的,宝贝。”

最后那个称呼让她惊讶地笑了出来。无论是在巡警队或警察局总部,都有不少粗鲁的男人,但这些人平时都刻意收敛,很少像他这样公开说出充满性别歧视的字眼。萨克斯至少已有一年多没从男性警员口中听见“宝贝”或“亲爱的”之类的字眼了。

“如果你不介意的话,请用‘警员’称呼我。”

“不、不、不,”他笑着说,“测验已经结束,你不必绷得那么紧。”

“什么意思?”

“当我说‘宝贝’的时候,就表示这已经不是测验内容了,你就不必……你知道,再用那种执行公务的态度说话。我之所以找你说话,是因为你的表现非常出色。还有,也因为你实在是……你知道的。”他盯着她的眼睛咧嘴微笑,散发出的魅力有如他腰后那把手枪一样闪亮。“我很少赞美什么人,出自我嘴里的,必定是值得说的话。”

因为你实在是……你知道的。

“嘿,你不会想太多吧?”

“不会,不过你还是叫我警员吧。我们还是彼此这样称呼比较合适。”

至少是在当着你的面的时候。

“嘿,我并不想冒犯你。你长得这么漂亮,而我又是个男人,你知道事情都……就这样……”

“好了,就这样吧。”她回了一句,转身想要离开。

他赶忙上前一步拦住她,皱起眉头。“嘿,等等,这样不太好吧?我请你喝杯咖啡怎么样?只要你对我的了解多一些,会喜欢我这个人的。”

“不能期望太高啊。”他的一个同伴在旁边笑着起哄。

这个天真可爱的男人也笑着对他竖起了中指,然后又转身面向萨克斯。

此时,她身上的呼叫器响了。她低头查看,屏幕上出现的是林肯·莱姆的电话号码,后面还跟着“紧急”二字。

“我得走了。”她说。

“连喝杯咖啡的时间都没有吗?”他问,佯装生气。

“没有。”

“好吧,那留个电话如何?”

她用食指和拇指做出手枪的形状,举起瞄准他。“砰,砰。”说完,她便大步走向自己那辆黄色卡马诺【注】。

【注】雪佛兰汽车公司生产的一款敞篷跑车。