第七章回忆无尽（第5/10页）

范丁斯记得自己拿起对讲机，询问具体地址。他的猜想是对的，那是一座废弃的工厂，曾经是“品质家居工厂”所在地。实际上他当时离那里并不是很近，但他很乐意离开自己的巡逻队，去参与一件真正的案子。所以他猛地掉头，打开警车灯和警笛，大马力加速向案发地驶去。

他赶到那儿时，已经有几个警察也到了。透过关着的警车车窗，范丁斯能听见对讲机里传来建筑物里面的警察含混的声音。他记得自己走进建筑物，看见担架上躺着一名受害人。在无数个夜晚里，有无数起罪案在发生，有无数人受害。担架上的这个人，看起来只是又一个典型的受害人而已。不过这是他一段时间以来见过的最惨的状况之一。担架向他靠近过来。一个警察向受害人了解了情况，范丁斯便向他走过去。

“嗨，这里发生了什么事情？”

“这位女士刚刚生了个小孩！”

“这里？那这些车，这些骚乱又是怎么回事？选这个地方生孩子还真是奇了怪了，你觉得呢？”

“她生了一对双胞胎。”

“哇哦！医生在哪儿呢？”

“没有医生！没有护士，没有懂医的人，什么都没有！我们只是接到一个匿名电话，让我们来这里，我们就找到了她。”

“她的孩子们怎么样？”

“她怀里的孩子不太好。我们现在正在对他采取急救措施。”

“另一个呢？死了吗？”

“不，长官。失踪了。”

“失踪？你是说搞丢了？他是不是爬到哪里去了？”

“我们到这里时，她正抱着她的孩子，用西班牙语叫喊着些什么。我们的一个同事说，她是在喊‘把我的孩子给我’。”

“她告诉警察，‘他们’抢走了她的另一个孩子。她可能只是产生幻想了。”

“他们？有任何线索表明‘他们’是什么人吗？”

“听起来像是她把孩子卖给了收养人，或者本来计划是这样，然后她改主意了。我们州里有四个做这种地下交易的团伙。他们或许只想要一个孩子，就把另一个孩子和她留下来等死。”

“我的老天！看看我们的世界都变成什么样了！那个女人怎么样了？她叫什么名字？”

“稍等一下，我看看，嗯，叫查康，苏珊·查康。”

范丁斯的脸变成了死灰色。是她让范丁斯永远别忘记她的名字。而他的确没有忘记！坐在房间里的床沿上，范丁斯仍然清楚地记得听到她名字那一瞬间感受到的兴奋和恐惧。他数次回到她的住所，回到酒吧，无论当班与否都在街上巡逻，都没有找到她。他最后一次去到她的住处时，扭动了门把手，却发现已经人去楼空。现在，他终于找到她了。这一次他不会再让她如此轻易地离开了！他立刻把头转向了担架的方向。

“苏珊！苏珊！”范丁斯大叫道。

“范丁斯警官，你还好吗？”另一个警察问他。

“别挡我的道！”范丁斯命令道。

尽管事情已经过去了十八年，范丁斯的回忆库已接近枯竭，但他仍然记得自己当时飞快地向苏珊奔过去。他记得躺在担架上的她，满身血污，脸上毫无血色。

“苏珊，你还记得我吗？”

“噢，警察先生，把我的孩子要回来。”

她抓住范丁斯的手臂，恳求他把孩子找回来。她脸色苍白，浑身浸透了汗水，盆骨周围的衣物上全是血。

“苏珊，都会没事的。”

范丁斯平静、坚定地看着苏珊的眼睛。

“现在我们会照顾你的。”他紧紧地抓住她的手。

她抬头看着范丁斯，认出了他的脸。

“噢，你说得对，警察先生。你是个好人。”

她平静了下来，看着怀里的孩子。

“我告诉过你的，不是吗？”范丁斯提醒她道，朝她露出温柔的微笑。

“你觉得他是个帅小伙儿吗？”

范丁斯回答道：“亲爱的，他的脸简直和你是一个模子印出来的，真好。”

她看了看范丁斯，又把目光放回到宝宝身上。

“你错了，警察先生。他长得像他的父亲。就像你说的，他的眼睛和他父亲简直是一个模子印出来的。”

“她父亲是谁，苏珊？我能帮你联系到他吗？”

苏珊把头转开了，叹了口气，说道：