第49章(第5/5页)

兰登耸耸肩。“要是有其他办法当然也行。”

————————————————————

(1) 《对话》,即《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》,该书于一六三二年出版,此书在表面上保持中立,但实际上却为哥白尼体系辩护,并多处对教皇和主教隐含嘲讽。

(2) 原文为Dick and Connie Ⅱ,Dick 和Connie是新郎新娘的名字,两人的名字首字母合为DC。Ⅱ为罗马数字2。这个表示法与罗马数字602看起来是一样的。阿拉伯数字501、502、503对应的罗马数字分别是DⅠ、DⅡ、DⅢ。而下文出现的DⅠ、DⅡ和DⅢ则实际上是由英文字母D与罗马数字Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ组成,看起来与罗马数字一样。这是光照派精心设计的“寻宝”线索。

(3) 这是Queen Elizabeth Ⅱ的缩写,指伊丽莎白女王二世豪华邮轮。