第二部 21（第6/7页）

保安朝检查台做了个手势。“我已经通报了诊所的院长。您先休息一下，中将。”伯恩的军衔和莎拉雅的身份显然让保安很紧张，他抽出手枪瞄准了她。“站到那边去，别挡着医生给中将治伤。”

伯恩松开莎拉雅的手臂，几不可察地微微朝她点了点头。她走到诊察室的角落，坐到一张金属腿的椅子上。保安始终注意着莎拉雅的举动，却从来不敢正视她的眼睛。

“是乌克兰安全局的一位中将，”多科诊所的院长在办公桌后说道，“他不可能是你要找的人。”

“是不是得由我们来判断。”马修·勒纳的俄语还说得过去。

帕夫琳娜医生令人不快地瞅了他一眼，随即转向院长。“你刚才说他受了刀伤。”

院长点了点头。“他们向我汇报时是这么说的。”

帕夫琳娜医生站起身。“那我得去看看他的伤势。”

“我们一起去。”勒纳说。他刚才一直站在门边，觉得身上仿佛涌起了浪潮般的无形电流，就像是一匹站在起跑门前蓄势待发的赛马。

“这样可不太明智。”帕夫琳娜医生的语气不紧不慢，显然是故意说给勒纳听的。

“我看也是，”院长站起身从办公桌后走了过来，“如果这位病人的身份确实如他所说，我就要给狠批一顿，因为这么做不符合规定。”

“随你怎么说，”勒纳答道，“我得陪医生一块儿去。”

“你这是逼我喊保安，”院长的语气很强硬，“中将根本不知道你是谁，也不知道你在这儿干什么。说实话，他说不定会下令把你抓起来，甚至把你枪毙。我决不允许这种事发生在我的医院里。”

“你待在这儿，”帕夫琳娜医生说，“确定他的身份之后我马上给你打电话。”

帕夫琳娜医生和院长离开办公室时勒纳一句话也没说，不过他并不打算在这儿空等，由着那女人发号施令。她根本不知道他为什么要到敖德萨来、为什么要找到杰森·伯恩。那个病人肯定就是伯恩，对此勒纳没有丝毫怀疑。乌克兰秘密警察机构的中将怎么会跑到这地方来，身上还带着刀伤？绝对不可能。

他不能让帕夫琳娜医生把事情搞砸。她见到伯恩之后说的第一件事，肯定是华盛顿方面派了勒纳来寻找他的下落。这会立刻敲响伯恩脑袋里的警钟，没等勒纳赶到他就跑得没影了。到那时再想找到这家伙可就要困难得多。

眼下最紧迫的问题是勒纳并不知道病人在哪儿。他走出办公室，碰上第一个人就上前去搭话，询问中将在什么地方接受治疗。那位年轻女子给他指了方向。他谢过她，沿着走廊匆匆向前走去。全神贯注的勒纳并没有注意到那个女子拿起了墙上诊所内部电话的听筒，要总机帮她接院长。

***

“下午好，中将。我是帕夫琳娜医生。”她一走进诊察室就自报了身份。她转向院长，又加了一句：“他不是我们要找的人。”

伯恩坐在检查台边，他没看出医生的眼中有任何撒谎的迹象。他注意到她的眼神瞟向了莎拉雅，便说道：“医生，请别靠近我的犯人。她很危险。”

“请您躺好，中将。”伯恩依言躺下。帕夫琳娜医生戴上手术手套，剪开伯恩染血的衬衣，开始解下浸透了血的绷带。“您是被她用刀捅伤的吗？”

“是的。”伯恩答道。

她在伤口周围轻轻按压，以确定伯恩的疼痛程度。“给您缝合伤口的人技术很棒，”她深深注视着伯恩的眼睛，“不幸的是，您的活动有点过度。我得把伤口迸开的地方重新缝合好。”

听到这话，院长指了指存放医疗用品的地方，随即打开了上锁的药柜。帕夫琳娜医生在第二层找到一个盒子，数出十四片药用厚纸包好。“您还得服用这种药。每天两片，连续吃一周。这是一种药效很强的广谱抗生素，能防止感染。您一定要全吃完。”

伯恩接过纸包收了起来。