第十四章(第5/10页)

这种现象令杰森隐隐地不安、困惑。他认定走在他旁边的这个女人就是执行格杀令的人。有一个隐藏在幕后的人对她下达命令,不服从命令,下场就是死亡,而一个小时前,她的行动被杰森的两颗子弹瓦解了。只是,完全看不出来她有任何紧张的迹象,看不出她那精心梳理的发型有任何被手抓乱的迹象,看不出她那张雕像般的脸上有害怕到血色全无的迹象。然而,这个地方没有比她地位更高的人了。没有人像她一样有隐秘的办公室,有私人电话。等号的两边并不相等,看不出那种关联,好像少了什么东西……然而,另一个等号两边却完全相等,这令他十分不安。

他自己的等号。他真的就像变色龙一样。他的计谋奏效了。他现在已经深入敌营,而且,他很确定自己并没有被认出来。他的表演完美无缺,找不到破绽。他知道,他从前一定做过这种事,体验过类似的成就感。他仿佛正在穿越一座陌生的丛林,但奇怪的是,他似乎单凭直觉就能找到方向,知道哪里有陷阱、知道该如何闪避。这只变色龙是个真正的行家。

他们走到楼梯口,开始往上爬。右下方就是那个满头灰发的中年接线生。他穿着正式西装,头上戴着耳机,正朝着话筒悄悄讲话,一边说一边疲倦地点着头,仿佛想让电话那头的人安心,他们这个世界和平日一样,风平浪静一切平安。

走到第七格台阶的时候,杰森突然停下来,不自觉地停了下来。那个人的背影仿佛似曾相识。后脑勺,颧骨的轮廓,一头稀疏的灰发稍微遮住了耳朵。他见过这个人!好像在哪里见过!那是从前,他遗忘的过去。现在,他想起来了,他记得一片漆黑……还有闪光,爆炸,烟雾,狂风吹袭,然后是一片寂静,令人紧张的寂静。那是什么?那是什么地方?为什么他又开始头痛起来?那个灰发的中年人坐在一张旋转椅上,这时候,他开始慢慢转过身来。杰森赶快把脸撇开,避免和他正面相对。

“先生,您好像注意到我们的总机台很特别,”拉维耶小姐说,“这是我们经典与众不同的地方,和圣·奥诺雷大道的其他店家都不一样。”

“怎么说?”杰森问。他们继续上楼,杰森痛得猛眨眼睛。

“如果有客人打电话到我们店来,他不会听到女孩子的声音,那种一听就让人觉得没什么大脑的声音。相反,他会听到跟他讲话的是一个很有教养的男士在,而且这位男士对我们店里大大小小的事情都了如指掌。”

“好点子。”

“许多男士都很喜欢我们这样的安排,”她说,“尤其是,当他们不想让别人知道是他们打电话来订购的时候。先生,在我们这座丛林里是不会留下脚印的。”

他们来到雅克利娜·拉维耶宽敞的办公室里。看得出来,这间办公室的主人是位很有效率的主管,办公桌上堆着好几叠文件,墙上挂着一块黑板,黑板上贴着几张水彩画速写,其中几张上有又粗又黑的签名,有的则没有。墙上还挂着几幅裱了框的年度美女照片。那些美女最大的缺点就是那些张咧开的大嘴,冷漠的脸上挂着职业化的笑容,就跟这间办公室的女主人一样。办公室里还弥漫着香水味,一种属于剽悍女人的气味,仿佛出没在这个角落里的是只年纪越来越大的母老虎。老虎在里面慢慢踱步,如果有人侵犯到它的地盘,或是它肚子饿了想饱餐一顿,它就会以迅雷不及掩耳之势发动攻击。不过,这女人很有纪律,思虑细密周延,她是深受卡洛斯器重的联络人。

坐在总机台旁边那个人究竟是谁?他究竟在哪里见过他?

办公室里摆了好几种酒,她问他要喝什么。他选了白兰地。

“请先坐一下,先生。等一下我会去找勒内来亲自为您服务,如果我找得到他的话。”

“你真是太周到了,不过,我相信不管你选什么,我都会满意的。我对品味有种直觉,我从这间办公室就可以感受到你的品味。办公室的气氛让我很自在。”

“您真是太客气了。”

“我客气一定是有原因的,”杰森说,他还是站着,没有坐下的意思,“不用坐了,我想看看这些照片。我看到好几张熟面孔,但也算不上是朋友。照片上有几个人,我在巴哈马银行里见过好几次。”