第九章重大发现(第2/3页)
玛莉·利文沃兹只是啜泣着。
“为什么我会遇上这种麻烦?我以前多么幸福快乐啊!”
“也许正是因为你一直都太幸福快乐了吧。”
“那也不至于要让亲爱的伯父惨死啊。只是,我自己的堂妹,竟然……”
我碰了她的手臂一下,她似乎知道该有所节制于是咬了一下嘴唇,话停了下来。
“利文沃兹小姐,”我低声说,“你应该往好处想,而且我真的觉得你没有必要如此折磨自己。如果接下来没有任何新的线索出现,你堂妹只需在讯问时搪塞一两句话便可,不会对她造成什么伤害。”
我这么说,是想看看她有没有理由去怀疑未来的发展。结果真是令人满意。
“新的线索?她无辜地说,怎么会有新的线索?”
她似乎突然间想到了什么,在座位上转动身体,直到她香味浓郁的长袍轻轻碰到我的膝盖。她问:“他们为什么不多问我一些问题?我本来可以告诉他们的,埃莉诺整晚都没有离开房间。”
“你可以吗?”
这位女士到底暗藏着什么玄机?
“是的。我的房间比她还靠近楼梯口。如果她经过我的门前,我应该听得见。你说是不是?”
啊,就这样而已。
“这样说没用,”我难过地回答,“你没有其他理由了吗?”
“如果有必要的话,我什么都肯说。”她悄悄说。
我猛地向后靠。没错,这位女士现在为了解救堂妹不惜撒谎。她讯问时撒了谎。当时我感谢她撒谎,但现在我只感到恐怖。
“利文沃兹小姐,”我说,“一个人如果昧着良心做事,不论做什么都无法为自己找台阶下,就连为解救一个自己都不太喜欢的人也一样。”
“是吗?”她回答,嘴角流露出胆怯,胸脯上下起伏,眼神柔缓地转向他处。
要是埃莉诺的美丽没有引起我的遐想,要是她险恶的处境没有在我心中引起这么多的焦虑,我就不会在这一刻起就无法自拔了。
“我没有说要昧着良心做坏事,”利文沃兹小姐继续说,“你不要把我想得太坏。”
“没有没有。”我说。
任何一个有血有肉的男士,在这个情况下所说的话都应该是一样的。
接下来在同一个话题上我们说了什么,我记不太清楚了,因为这时候大门正好打开,一名男子进门来。我认出他就是不久前跟埃莉诺离去的人。
“格里茨先生,”他刚进门就停住了,“能和你谈谈吗?”
格里茨警探点头,但并没有马上走过去,反而故意走到房间的另一边,打开墨水台的盖子,对着墨水台喃喃说了一些不清不楚的话,然后迅速盖上了盖子。我突发奇想,如果我跳到墨水台边上,打开墨水台查看,没准可以听见他所诉说的秘密。但我克制住了自己愚蠢的冲动,只是很高兴地发现那名男子的脸上露出臣服敬重的表情,就像下属看着长官接近时的神色。
“怎样?”格里茨走到他身边问道,“现在怎么办?”
他耸耸肩,引领他的上司进门来。一进大厅,他们就压低了对话的声音,只看得见他们的背影,我只好转头看着我身旁的玛莉小姐。她脸色苍白,不过情绪还算稳定。
“他是从埃莉诺那里来的吗?”
“我不知道,恐怕是吧,利文沃兹小姐,”我进一步说道,“你堂妹有没有可能藏着不为人知的东西?”
“你这么说,是认为她想藏匿什么东西?”
“我不是那个意思。只是当时谈到很多关于一张纸……”
“他们永远也不会在埃莉诺身上找到任何纸张,或是其他可疑的物品,”玛莉打断我,“首先,根本没有什么纸张重要到……”我看到格里茨先生突然紧张起来,“要用偷窃藏匿的手段得到。”
“你确定吗?会不会是你堂妹知道什么……”
“没有什么好知道的,雷蒙德先生。我们的生活单纯规律。我无法了解为什么要小题大做。伯父无疑是因盗贼入侵而惨遭杀害。房子里的物品完好无缺,并不代表没有窃贼进入。至于门窗上锁这么重要的地方,你能信任爱尔兰裔仆人说的话千真万确吗?我才不信。我相信凶手一定是个职业盗贼,如果你无法同意我的看法,也请你认真考虑这个解释的可能性。如果不是为了维护这个家庭的清誉,就……”她甜美的脸庞正对着我,眼睛、脸颊、嘴巴都是如此细致动人,“就算是维护我的声誉吧。”