第七章 回访比赛(第6/8页)
“对不起,拉菲兹先生,可是您不会说到我吧?”
“我不会的,你是好样儿的。假使真能有什么乐子的话,我会记着你的。乐子!”到了楼梯平台的时候他悄声说道,“看来这真是我们难得一见的一个乐子呀,兔宝!”
“你打算怎么办?”
“我不知道。没时间考虑了。先从这里开始吧。”
他用力地敲了敲门,一名警察开了门。拉菲兹昂首阔步从他身边走了过去,那架势好像他就是警察厅长本人。那个家伙还没来得及从震惊中恢复过来,我也已经跟着过去了。光秃秃的木地板在我们脚下呻吟着,我们看到卧室里有一群警察,正在窗台边上弯腰看着什么,边上是一盏治安巡逻灯。麦肯兹最先站直了身子,满面怒容地跟我们打了个招呼。
“两位有何贵干?”他说。
“来给你们当个帮手。”拉菲兹兴致勃勃地说道,“之前我们已经帮过一次了,当时正是我身边这位朋友,从你手中接过那个落单了的家伙,牢牢地揪住了他。那么接下来有什么好玩的事情,他应该有权利看看吧?至于我呢,呃,确实我当时只是把你抬进了房子而已。不过作为老熟人,亲爱的麦肯兹先生,我衷心地希望你能允许我们跟你们分享接下来的这个乐子。但是,我本人只能在这里停留几分钟。”
“那你就看不到什么了,”侦探恶声恶气地说道,“因为他不在这儿。治安官,下去守在楼梯口,别让任何人以任何理由上这里来,不过,这两位先生可以留下来协助我们。”
“麦肯兹,你真是太好了!”拉菲兹热情洋溢地大声说道,“可这到底是什么回事儿啊?我问了在楼下碰到的一个门房,可是没问出什么来,只是说有人来看过房子,之后就消失不见了。”
“是我们正在通缉的一个家伙。”麦肯兹说,“如果我没搞错的话,他应该就藏在这些房间里头。你是住在奥尔巴尼吗,拉菲兹先生?”
“是的。”
“你家就在这附近?”
“隔壁再隔壁那个楼门洞里。”
“你是刚刚出来?”
“刚刚。”
“整个下午都在家?”
“不是。”
“那么我也许得去你家搜查一下,先生。我打算把奥尔巴尼每个房间都搜一遍!我们这位先生看来是上过屋顶的,不过我还是要把整栋房子都搜一遍,除非他在外头留下了更多的蛛丝马迹,或者我们在屋顶上找到了他。”
“我可以把钥匙留给您。”拉菲兹马上说道,“我要出去吃饭,不过我可以把钥匙留给楼下那位警官。”
我惊讶得都要喘不过气来了。这个愚蠢的承诺是什么意思?真是胡闹,真是昏了头了,简直就是自取灭亡。我一下抓住了他的袖子,也顾不得掩饰自己的害怕和厌恶了。麦肯兹表示了感谢,又回到窗台边上,没人管我们了。我们悠闲地穿过折叠门,来到隔壁的房间。这个房间的窗子是对着院子的,窗子还开着,我们装着随意的样子往外张望着,拉菲兹开始给我打气。
“没事儿的,兔宝,你就照我说的去做,其他事留给我就好了。我们确实被逼到绝境了,不过我可没有绝望。你要做的就是跟着这帮人,特别是他们去搜我家的时候。他们应该不会随便乱翻的,如果你在场的话,那就更不会了。”
“可是你要去哪里呢?你不会是要我留下来自己应付吧?”
“假使是这样的话,那也是为了挑一个适当的时间吹响胜利的号角。而且,这世上还有窗户这样东西,克罗谢那家伙可是不怕冒险的。你得相信我,兔宝,你都认识我这么久了。”
“你现在就走啦?”
“现在要分秒必争啦。盯住他们,老弟,不要让他们怀疑到你头上,其他的事就随便你了。”他一只手在我肩膀上搭了一下,然后他把我留在窗前,自己回到了屋子那头。
“我得走了。”我听到他在说,“不过我的朋友会留下来协助各位,我会把我家里的灯点着,把钥匙留给楼下那位警官。祝你好运,麦肯兹,真希望我也能留下来。”