第四章(第3/3页)
“我在调查麦金蒂太太的谋杀案,”波洛说,“我没开玩笑。”
“哎哟,”萨摩海斯太太说,“我切到手了。”
她举起一个手指查看。
然后,她盯着波洛。
“听着,”她说。“你是说真的吗?我的意思是,这桩案子已经结束了,一切都结束了。他们逮捕了那个租住在那里的可怜的傻瓜,他受了审定了罪,都了结了。说不定现在他都已经被吊死了。”
“不,夫人,”波洛说,“他还没有被吊死。而且这事还没‘了结’——麦金蒂太太的案子。我想借用你们一位诗人的一句诗提醒你,‘问题若非正确地解决,就永远不算解决。’”
“噢噢,”萨摩海斯太太说,她的注意力从波洛转移到腿上的盆。“我的血流到豆子上了。这可不太好,我们要拿来做午饭的。不过没什么关系,反正要下水煮。东西只要煮开了就没事,对不对?即使罐头也一样。”
“我觉得,”波洛静静地说,“午饭我不能在这里吃。”