5(第4/4页)
对当时的我来说,自己经历的无非是一个失败接着另一个失败,别无其他解释。骑摩托车被撞进医院,好不容易看上个女孩子却只是单恋,拼上性命想拯救理津子,结果她根本就不是被绑走的。说来说去,她只是回到了自己男人的身边而已。此时的我,不正是个天大的丑角吗?
蝉鸣依旧聒噪。
“我一直在想,是一直在病房窗前看着你比较好,还是说,尝试着与你接触,亲近你,才更加幸福呢?
“我不知道,我还是不知道。”
“对不起。”
理津子再次沮丧地说出了那三个字。
“不。我还是认为,能认识你实在是太好了。跟你渐渐熟络,一起到海边游泳,一起入眠,总有一天,我会觉得那是幸福的。”
理津子激动地用双手掩住面孔。
“我也一定,会那样想的。”
理津子流着泪说。
我呆站着,倾听夏日的蝉鸣。
注释:
[1]一九七一年在美国上映的赛车电影,又译《勒芒》(Le Mans)。
[2]即动物乐队的《Don't Let Me Be Misunderstood》,在日本被译为《悲愿》。