夜樱之幻(第9/13页)

三田真是相当优秀的刑事,很快就查出来了。

拢川是函馆本线沿线的城市。牛越问明地址和电话号码,立刻从留萌线的深川前往柴町家。

柴町家的木材行是距车站相当远、规模不大的店面。附近有河川,铺沙石的空地上竖排着无数木材,旁边停着三辆小货车。店面一侧是老旧的和式建筑,另一边则是一间事务所。牛越和柴町就在事务所见面。

进入事务所时,两人脚下响起踩踏薄地板时特有的声音。正面有大型不锈钢桌,右手边的屏风后有一组简易沙发。坐下后不久,似是柴町女儿的人从和式住宅那边端茶过来,行过礼后,匆匆退去。

在牛越眼中,柴町大约六十岁,头发已白,头顶中央的头发已变得很稀疏,圆脸,微低着头,说话声音很轻。

“确实,昭和三十二年时,我是在源田那里受到照顾。”

柴町的神情看不出是在苦笑还是客套的笑。牛越怕影响对方说话的心情,并未打岔,只是静静听着。

“我家世代经营木材行,所以和源田有些交往,当时我等于是去他那边当学徒。”柴町静静叙述。

感觉上柴町是非常内向的人,很难认为他以前曾与暴力组织有关联。牛越慎重地说出这点。

柴町歉然地说:“不,据我所知,源田组从来没有施实过社会上所谓的暴力组织的行为,也未做过贩卖毒品之类的事情,只不过因为一部分组员常爱惹事打架,加上源田老板又经营几家酒馆,所以才会被误认为是暴力组织。”

“组员之中是否有人持枪?”

“没有这回事!”柴町首度凝视牛越,拼命摇动右手。

“请告诉我有关荒正的事。”

“好的……他的性情的确粗暴,一喝醉酒便和人打架,酒品不好,在女人方面手脚也不太干净。”

“当时他的年龄是……”

“应该比我大三岁,昭和三年出生的吧……所以,当时我二十六岁,他是二十九岁。”

“和荒正公一到小樽接樱井佳子的人是你吗?”

柴町沉默不语。

“那是已过了追诉时效的事件,而且我们也没打算重新调查,只是希望知道当时的事实——为了调查别的事件。”

“我从未告诉过任何人。”柴町的语气很沉重——也难怪,这毕竟不是什么好事,“但是,我可以发誓,我和那位朝鲜青年的命案毫无关联,你可能不相信,但当时我只是在一旁看着而已。”

“一切都是荒正一个人干的?”

“我不想把罪行完全推给已死之人,但那是事实,我没有那种胆量。”

“能否详细告诉我昭和三十二年一月二十九日发生的事呢?你曾前往小樽吧?”

“是的。”

“几个人?”

“两人,我和荒正。”

“为什么去?”

“源田老板的命令。”

“源田的命令?”

“是的。老板说吴下马戏团里的少女樱井佳子想来找自己,但是包括团长在内,所有团员都反对。如果一个人去接她可能有问题,要我和荒正同行。所以,我和荒正去了小樽。”

“什么时候出发的?”

“一大早出门,下午抵达,然后在帐篷四周徘徊。”

“你们打算怎么带走她?”

“我只是陪荒正,至于要怎么做,我一无所知。”

“哦?”

“荒正很会打架,一旦到了紧要关头,他可能打算强行潜入帐篷内吧。老板就是因此才会指定荒正去做这件事。”

“结果呢?”

“正当我们商量该怎么办时,出来了三个人,是樱井佳子和一高一矮两个男人。”

“你们也认识樱井佳子吗?”

“马戏团在旭川演出时,老板带我们去看过几次,所以大致认识。但是,当时他们三个人在一起,让我有些意外。”

“想不到她会和男人一起吗?”

“完全想不到。”

“然后呢?”

“三个人的行李很多,好像是逃离马戏团的模样,而不是出来逛街什么的,所以,我们决定跟踪。”

“嗯。”牛越点点头。

“结果,三人匆匆赶往小樽车站。”

“步行吗?”

“是的。”

“有相当的距离吧?”

“是的。我忍不住抱怨,为什么不搭出租车呢!可能因为当时积雪很厚,车辆几乎无法行驶……我们沿着脚印追踪,雪越下越大……那天的一切我都清楚记得,想忘也忘不掉。”