第九章(第3/3页)
蒂姆说: “哎呀,太危险了!是某个蠢货推下来的,还是它自己掉下来的?”
琳内特脸色惨白,艰难地说道: “我想——肯定是某个笨蛋干的。”
“能把你像个蛋壳一样压碎。琳内特,你该不会有什么敌人吧?”
琳内特两次欲言又止,发现自己很难回答这个小玩笑。
“回船上去吧,夫人。”波洛快速地说,“你得吃点镇静的药。”
他们快步向船边走去。西蒙依然压抑着满腔怒火,蒂姆·阿勒顿想说点轻松的,分散一下琳内特的注意力,波洛则一脸严峻。
他们到达跳板那儿的时候,西蒙猛地站住了,脸上呈现出吃惊的神色。
杰奎琳·德·贝尔福特正走上岸边,身穿蓝色的花格布衣服。今天早上她显得很孩子气。
“天哪!”西蒙小声说道,“原来真的是意外。”他脸上的怒气散去了,那种不寻常的放松非常明显,就连琳内特也觉得不正常。
“早上好,”她说,“我想我是来晚了。”
她对大家都点了点头,然后走上岸,向神庙的方向走去。
西蒙抓住波洛的胳膊,另外两人继续向前走着。
“我的上帝,这下好了。我以为——我以为——”
波洛点点头。“嗯,我明白你的意思。”可他仍旧是一脸的严肃,心事重重。他转过头,仔细观察着其他人的动静。
鲍尔斯小姐搀扶着范·斯凯勒小姐,慢慢地走了过来。
稍微远一些的地方,阿勒顿夫人站在那儿,对着那一排努比亚男孩的脑袋放声大笑。奥特本夫人跟她在一起。
没看到其他人。
波洛摇摇头,跟西蒙慢慢走回船上。
[1] 埃及南部尼罗河沿岸一个村庄。是可追溯到公元前一二五○ 年的巨岩庙宇的所在地,为了避免被阿斯旺大坝的洪水淹没曾被加高。