暗自侦查（第3/7页）

象这样一个野心家，弄到了个赞助者，正要飞黄腾达之际，是不可能自杀的。菅原忽然想到一件事，便把脸掉向妻子。

“听说那些大妈当中有不少捧美川光弘的呢。”

“倒不限于大妈，比较上了年纪的女性好象挺多的。”

“上了年岁的女影迷似乎热情得厉害。我曾听说过，要是演员到海外去公演，她们就成群结队地追去。”

“是有这样的事。据说使人感到，日本的影迷俱乐部整个儿迁走了。我倒是没去过。”

妻子的语尾略含不满情绪，菅原假装不曾理会，接着问道：

“你不认为美川的赞助者就是这么个大妈吗？”

“十分可能。假若是个死了丈夫、继承了遗产的富孀，不论她怎样支配遗产，别人也不能吹毛求疵。”

“美川的赞助者与其说是男人，更可能是女人吧。”

“和一个富有的女性赞助者结婚，是能稳妥地拿到资金的最可靠的办法。”

“这下子他就更不会自杀了。”

“可是也有只想要钱、却不愿意结婚的情况。假若赞助者是个厉害的老太婆，他被夹在金钱和婚姻之间，会不会是想不通的结果自杀的呢？”

“美川这个人仿佛不是那种感情脆弱的人。象他这种类型的人，为了实现野心，似乎连跟猪结婚也在所不辞。”

“比作猪，可太损了。”

“你刚才说什么来着？”

菅原两眼瞪着虚空。

“我说的是：比作猪，可太损了。”

“不，是前面那句话。你不是说，夹在金钱和婚姻之间如何如何吗？”

“我说：也有只想要钱，却不愿意结婚的情况。假若赞助者是个厉害的老太婆……这又怎么啦？”

营原冷不防嚷道：

“就是这么同事！”

“哎呀，吓了我一跳，别净教人吃惊了。”

妻子露出惊愕的神色，却觉察出丈夫发现了什么线索。夫妻之间，这种情形已司空见惯。

“也有相反的情形。”

菅原这话好象不是对妻子说的，而是说给自己听的。

“相反的情形，指的是什么？”

“美川向赞助者逼婚，对方却不愿意。”

“有这样的事吗？赞助者要是不愿意，就拒绝呗。”

“赞助者要是有无法拒绝的隐衷呢？”

“无法拒绝的隐衷？”

“是呀。美川要是抓生了赞助者的什么短处，那么赞助者就是想拒绝也拒绝不了吧。”

“可不是嘛。在这种情况下，美川在结婚前就自杀了，赞助者想必是大大松了一口气。”

“你不觉得他的自杀对赞助者来说未免太合适了吗？”

营原以带有某种含意的表情望着妻子。

“你，该不至于吧。”

不愧是刑警多年的老伴儿，她察觉出了丈夫这种表情的含意。

“这么一想就顺理成章了。美川所找到的那个赞助者，是不是受到他的威胁来着呢？她晓得不论与美川结不结婚，她都注定要被敲骨吸髓，就把他干掉了，而造成自杀的假象。”

“不过，周围要是有这么个女人，还不给大家知道了？”

“对美川来说，这是个重要的野鸭①，所以予以保密。野鸭那方面呢，当然也隐瞒着。”

①日语里，野鸭含有冤大头或好对付的人的意思，因下面有拔毛吃肉的说法，所以直译了。

“我有点害怕了。”

妻子象是觉得发冷似的瑟缩起身子。她做出这种姿势时，就证明她对丈夫的话起了共鸣。

2

菅原看了追悼美川光弘的特别节目的录相后，意识到内心深处那种不对头的感觉又蓦地抬头了。

毫无疑问，美川所找到的那个赞助者，对他来说好比是一只野鸭。他牢牢抓住了肥胖的野鸭的弱点，舔着嘴唇，准备拔毛吃肉，连骨头都嘬干净。

但是，由于疏忽大意，野鸭反而把他杀了。五月二十六日晚上，美川在自选商店买了猫食回来时，野鸭已在等候他了。

美川连做梦也没料到野鸭会藏着獠牙。他连喂野猫都忘了，就去接待野鸭。

说不定野鸭是在美川的饮料里放了安眠药，让他入睡的。野鸭将昏睡或意识朦胧的美川拖到屋顶平台上，把他推了下去。

警察一开始就是带着自杀的先入之见到现场的，所以没有作为犯罪的案子来处理，假若仔细搜查美川的起居室，说不定还能发现接待的痕迹。验尸也只是走过场而已，甚至都没有解剖。倘若解剖了，也许还能检验出安眠药哩。