第五十一章 第七幕 《粉丝来信》③(第3/3页)
“但是我太渺小了,我就像歌里唱的那样,是一株生在墙角、靠着汲取阳光而生的小草。我不得不编造出一个又一个的谎言,来让自己配得上他,能够站在他身边,成为他的朋友。”
不——不是的!
谈一鸣多想大声告诉他,在自己心里,guess从来不是什么小草,他是一只骄傲的小天鹅,如果这世上有一个人能够触碰到阳光的话,那一定是展翅高飞的他。
他不明白向猜的自卑从何而来,明明他是一个如此优秀的人啊。
镜头里的采访还在继续,女记者没想到一个简单的问题,居然会得到这样出乎意料的答案。
女记者追问:“那现在呢?那现在你和你的偶像关系怎么样了?”
向猜轻笑,眼神带着释然:“我和他很久没有联系过了。”
“不后悔吗?”
“肯定是后悔的。”向猜说,“我那时候年纪小,觉得自己这里不好、那里不好,根本不配和偶像做朋友。但现在长大了,我发现其实自己没有想象中的那么不堪,我也很优秀——要不然唐导也不会点我做男a,对吧?”
向猜笑起来:“可是过去的事情已经过去了。虽然我现在依旧想念他,但是两年后、三年后的事情,谁又说得准呢?”
“如果未来某一天,我能和他再相遇的话,我希望——”镜头下的男孩,用一句歌词为这段采访画下了句点,“——我可以和我的春天,好好道别。”
……
谈一鸣坐在屏幕暗掉的电脑前,陷入了一种无法用语言形容的低落之中。
他发现——
当他错过向猜的春天时,向猜已经找到新的夏天了。
作者有话要说:这是关于向猜和谈一鸣的故事,即使中间有诸多曲折,这终究还是他们的故事。
不会换cp的。
如果有读者实在无法接受猜猜和其他人交往,我也尊重你的感情洁癖,感谢一路以来的陪伴。
又及:因为《粉丝来信》暂时没有中文音乐剧,故而文里的歌词是按照台湾youtuber(@光)的翻译基础上修改的。
B站上可以搜到《粉丝来信》的两首歌的中字翻译。
一首叫《海镇的信》
一首叫《当我死去时》(就是猜猜唱的那首)
巨催泪。