第41章（第3/5页）

她認得汉字，会写会讀，只是不会说，他们那个年代，哪有人专门交普通话？更别提她学戏曲，师父们都只教方言。

成沐英以前也学过一点普通话，自己学还好，一到要开口练习了，她就尴尬得不行。简简单单的发音到了她的嘴里，蹩脚得很。人家都是三四岁的小朋友在学这些，像她这个年岁学，成沐英真怕招人笑。

仔细想想，她的生活里也没什么需要用到普通话的时候，她的朋友家人都能听懂她的方言。

以前的时洢也能。

可现在不一样了，时洢回来了，比起让小孙女费力地去理解她的话语，去重头学方言，成沐英認为，她去学普通话更好一点。

“奶奶去上课了。”

成沐英给时洢解释，她现在讲话的时候嘴巴还有一点不灵光，得好好注意才能不讲岔。字词与语句的尾音，偶尔也会不自觉地带出一些方言的腔调。但比起之前的，已经好很多，时洢能听懂个大概。

“上课？”时洢好奇，“什么课啊？”

成沐英把手机掏出来，给她看自己学普通话时的要看的网课，还有老师布置的作业。

“奶奶你学这个做什么？”时洢问。

成沐英瞧着她，皱纹里漫开笑意：“因为奶奶想和我们的洢寶讲话呀。”

时洢感动地抱着奶奶，在奶奶的怀里蹭了蹭。

“奶奶你真好。”

奶奶为了跟她讲话都学了好多东西，陆屿琛真坏，还故意不跟她讲话。

时洢憋了许久的坏心情在此刻有点松闸，她偷偷跟奶奶说了这件事。

当然，没提陆屿琛的名字，只是说她在幼儿园有一个好朋友，长得很可爱的一个男生，明明会讲话，却装成哑巴，都不乐意理她。

成沐英听得诧异，完全不敢相信：“还有这种事？”

她家的小洢宝可是人见人爱的，怎么会有人这样对她？

时洢点点头，她确定一定以及肯定！

“真可怜，乖乖，你很伤心吧？”

时洢：“嗯！超级！”

“我还生了一个气呢！不对，是好多好多个！”

成沐英抚摸她的小脑袋，安抚好她的情绪以后，她把这事跟时韵他们说了。

苏映安早早就把袖口挽起来：“哪个臭小子？”

时韵一下就猜出来：“女儿不会是在说陆屿琛吧？”

见苏映安没反应过来，时韵提醒他：“混血的那个，希希的表弟。”

苏映安自鼻孔里出了一声气：“呵，人不可貌相。”

时韵比他冷静，直觉这里面有误会，悄悄联系陆瑾，问她有没有什么思路。

陆瑾接到消息，猫手猫脚地跑到陆屿琛的小房间看。门口留了一道缝，陆瑾凑上去瞧。

小房间里，陆屿琛正用点讀笔，一个字接一个字地学着中文。

点读笔念一个字，他就跟着念。他肃着一张小脸，很认真，力求把每一个音都发得标准。要是读得不准，他就会懊恼地皱起眉头，重新再把这个字点一次。

“si——”

“shi——！”

原来是这么回事。

陆瑾偷笑，转身想走。

陆妤希的声音一下从身后传来：“妈妈，你在看什么？”

陆瑾身子一抖，反手把身后的门关上了。

屋内，陆屿琛听见动静，茫然地抬头。

发生了什么？

*

“所以，妈妈，他还是想跟我做朋友的，对不对？”

时洢听完时韵的话，捧着自己的小奶碗，执着地问。

“当然。”时韵拿纸巾把女儿嘴边的奶渍擦掉，“他现在就是为了想和你做朋友在努力学习中文呀。”

时洢懂了：“就像奶奶一样！”

时韵：“奶奶？”

时洢得意地宣扬：“奶奶现在能跟我讲话了哦！”

时韵转头看，成沐英怪不好意思的，上前来把时洢手里的碗收走拿去清洗。

“妈妈，他为什么不会说中文？”时洢拽拽时韵的衣角，继续问。

时韵：“因为他之前生活在国外，那边的人都不说中文的。”

时洢：“国外是哪里？”

时韵不好解释，把世界地图投屏出来，指着电视告诉她：“这里是我们的国家，你看，出了这条轮廓线，外面就都是国外。”

时洢懂了，她自觉聪明地说：“妈妈，这是中国，这是外国。”